Napolipedia＋ ContribuisciCalciatori
Emanuele Del Vecchio
Emanuele Del Vecchio porta al Napoli l’esperienza del Santos e una stagione italiana al Verona. Dal 1958 al 1961 è uno dei riferimenti offensivi degli azzurri, prima delle tappe di Padova e Milan e del ritorno nel calcio sudamericano.
Emanuele Del Vecchio — fotografia d’archivio. Immagine ridimensionata. Foto: Per questo file non è stato specificato nessun autore. Per favore fornisci le informazioni relative all'autore. · Pubblico dominio (dichiarazione nella pagina del file) · Provenienza e licenza
Dal Santos all’esperienza italiana
L’attaccante brasiliano si forma nel Santos e raggiunge il calcio italiano attraverso il Verona. Nel 1957/58 la squadra veneta affronta per la prima volta la Serie A a girone unico e Del Vecchio si mette in evidenza come realizzatore. Il trasferimento al Napoli gli consente di proseguire nella massima categoria: non è una comparsa legata a una sola annata, ma un giocatore che rimane per tre campionati. La sua storia italiana va seguita distinguendo Emanuele, la forma usata nelle cronache, dalle varianti grafiche presenti negli archivi. Il cognome e la continuità delle stagioni permettono di riconoscere lo stesso calciatore, senza attribuirgli le carriere di altri attaccanti dal nome simile.
Tre stagioni nell’attacco azzurro
Nel 1958/59 il Napoli riparte dal quarto posto ottenuto l’anno precedente e inserisce Del Vecchio nel reparto offensivo. La prima stagione azzurra gli porta tredici reti in campionato. L’avventura in Coppa Italia comprende anche una doppietta all’Inter: i gol della coppa restano separati da quelli di Serie A. Nel campionato successivo continua a trovare spazio e raggiunge ancora la doppia cifra; il 1960/61 è invece l’annata della retrocessione. Le tre stagioni descrivono quindi fasi diverse del club, dalle ambizioni di alta classifica alla perdita della categoria. Il rendimento individuale viene mantenuto anno per anno, senza trasformare le reti delle coppe in gol di campionato.
Padova, Milan e il ritorno in Sudamerica
Dopo Napoli la carriera prosegue al Padova e al Milan. La presenza di due club nella stessa annata richiede righe distinte nella tabella: i valori non sono sommati in un’unica appartenenza. Seguono il Boca Juniors e altre esperienze in Brasile. Questa parte del percorso è ricostruibile nei passaggi principali, ma le fonti consultate non offrono ancora per ogni torneo lo stesso dettaglio annuale disponibile per gli anni italiani. Per questo i periodi sudamericani sono dichiarati tra le integrazioni necessarie, senza usare un totale di club come se fosse il rendimento di una singola stagione.
Ambito della carriera e dati mancanti*
* La tabella annuale copre le stagioni italiane documentate. Il percorso con Santos e, dopo il ritorno in Sudamerica, Boca Juniors, San Paolo, Bangu e Atlético Paranaense richiede ancora dati annuali omogenei. Le date del passaggio Padova–Milan non sono uniformi nelle ricostruzioni: non è fissato qui un giorno certo.
La carriera · tutti i club
| Stagione / periodo | Squadra | Campionato | Pres. | Gol |
|---|---|---|---|---|
| 1958/59 | Napoli | Serie A | 25 | 13* |
| 1959/60 | Napoli | Serie A | 27 | 10 |
| 1960/61 | Napoli | Serie A | 16 | 4 |
| 1962/63 | Milan | Serie A | 9 | 3 |
| 1962/63 | Padova | Serie B | 4 | 0 |
| 1961/62 | Padova | Serie A | 21 | 8 |
| 1957/58 | Verona | Serie A | 27 | 13 |
Presenze e gol in campionato. In azzurro le stagioni al Napoli; — indica un dato non disponibile.
* Dati alternativi:
- 1958/59 · Napoli · Gol: 13 nella tabella; altre fonti riportano 12.
Stagioni al Napoli · rendimento per competizione
| Stagione | Competizione | Pres. | Gol | Assist | Amm. | Esp. | Minuti | Titolare | Subentrato |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1958/59 | Coppa Italia | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — |
| 1958/59 | Serie A | 25 | 13* | — | — | — | — | — | — |
| 1959/60 | Coppa Italia | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| 1959/60 | Coppa delle Alpi | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| 1959/60 | Serie A | 27 | 10 | — | — | — | — | — | — |
| 1960/61 | Coppa Italia | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| 1960/61 | Serie A | 16 | 4 | — | — | — | — | — | — |
— = dato non disponibile; ≥ = valore minimo documentato. I numeri riguardano la competizione indicata.
* Dati alternativi:
- 1958/59 · Serie A · Gol: 13 nella tabella; altre fonti riportano 12.
I numeri
- Ruolo
- Attaccante
- Copertura
- Annate Napoli documentate; biografia e carriera completa da integrare.