Napolipedia
Esplora le sezioni ▾
← Campionati

Stagione · Serie A e Coppa Italia e Coppa delle Coppe

Napoli 1962/63

Il Napoli debutta in Europa dopo la vittoria in Coppa Italia, ma il ritorno in Serie A termina con una nuova retrocessione. Pesaola è affiancato dal direttore tecnico Monzeglio; Ronzon resta capitano e Corelli segna nove gol in campionato. La prima avventura nella Coppa delle Coppe passa per tre spareggi, da Highbury a Losanna fino a Marsiglia. Nella scheda trovano spazio tutte le 44 partite, le statistiche distinte per competizione, la fotografia della rosa e le alternative delle fonti.

Una formazione del Napoli nella stagione 1962/63

Una formazione del Napoli nella stagione 1962/63. La pagina originale della fotografia ne dichiara il pubblico dominio in Italia. Foto: Autore non identificato · Il calcio italiano negli anni sessanta, vol. 2 · Wikipedia · Public domain · Provenienza e licenza

Il ritorno in Serie A e la prima Europa

Il Napoli torna nella massima categoria portando con sé la Coppa Italia conquistata contro la SPAL. Quella vittoria ha aperto anche una porta nuova: per la prima volta gli azzurri partecipano a una competizione europea. Bruno Pesaola, protagonista della promozione, resta allenatore; Eraldo Monzeglio lo affianca come direttore tecnico. Alfonso Cuomo è presidente e Pierluigi Ronzon conserva la fascia di capitano. La squadra deve così affrontare due prove diverse, il campionato ritrovato e un torneo internazionale che richiede viaggi, doppie sfide e partite di spareggio.

L’organico comprende uomini della stagione precedente e nuovi arrivi. Cané e Humberto Rosa entrano nel gruppo, mentre Juliano e Montefusco cominciano a trovare spazio anche in Serie A. Non è ancora il Napoli degli anni successivi: la salvezza resta il traguardo necessario per consolidare la promozione. L’annata finirà invece con una nuova discesa in Serie B, pur lasciando nella memoria azzurra le prime trasferte europee e i nomi di calciatori destinati a un lungo legame con il club.

L’andata: una partenza difficile, poi i punti al San Paolo

Le prime tre giornate portano tre sconfitte. A Roma il Napoli perde 3–0; in casa il Milan vince 5–1; a Ferrara la SPAL si impone 4–2. Il primo successo arriva contro il Genoa, battuto 1–0 con un gol di Tacchi. È una risposta necessaria, ma non basta a cambiare subito il passo del campionato. La squadra ottiene i suoi risultati migliori al San Paolo: supera la Fiorentina 2–0 e il Catania 3–2, poi batte il Lanerossi Vicenza grazie a un’altra rete di Tacchi.

Il 16 dicembre arriva la vittoria sul Palermo. Viene qui seguito il 3–1 documentato da NapoliStat, Napolissimo e dal calendario nazionale della Serie A; altri prospetti riportano 3–0. Gatti, Mariani e Fanello segnano per il Napoli, mentre il referto scelto attribuisce a De Asti il gol siciliano. Le difficoltà fuori casa restano evidenti: Modena e Bologna segnano quattro reti ciascuna contro gli azzurri. L’andata si chiude con il 2–2 contro il Torino e il 2–1 sull’Atalanta: quattordici punti in diciassette giornate, con sei vittorie, due pareggi e nove sconfitte.

Il ritorno: il successo a Milano non evita la retrocessione

Il ritorno comincia con il 3–3 contro la Roma. Alla giornata successiva il Napoli vince a San Siro: il gol di Corelli decide la gara con il Milan del 27 gennaio. È il primo successo esterno del campionato e resterà l’unico. Corelli segna anche entrambe le reti del 2–0 sulla SPAL, ma la squadra non riesce a dare continuità a quella ripresa. Il Genoa vince 3–2, l’Inter passa al San Paolo per 5–1 e la Fiorentina infligge un altro 5–1 a Firenze.

I pareggi contro Mantova e Juventus e la vittoria sul Venezia tengono aperta la lotta per la salvezza. Il 28 aprile, contro il Modena, gli incidenti e l’invasione di campo portano però a una sconfitta ufficiale per 0–2: la partita era stata interrotta con il Napoli sotto di una rete. La successiva gara con il Bologna, terminata 0–0, si gioca a Bari per la squalifica del campo. Dopo l’1–1 a Torino arriva il 2–1 subito dall’Atalanta nell’ultima giornata. I tredici punti del ritorno portano il totale a ventisette: sedicesimo posto e retrocessione, insieme a Venezia e Palermo.

La Coppa Italia finisce a Messina

La difesa del trofeo conquistato pochi mesi prima dura una sola partita. Il 9 settembre 1962 il Napoli affronta il Messina in trasferta e perde 2–1. Brambilla porta avanti i siciliani al quindicesimo minuto; Canuti raddoppia prima dell’intervallo. Humberto Rosa segna nella ripresa, ma il suo gol non basta a evitare l’eliminazione al primo turno. È una conclusione molto diversa dal percorso vincente dell’anno precedente, che aveva condotto gli azzurri fino alla finale dell’Olimpico.

La Coppa Italia occupa dunque una sola riga del calendario, ma rimane una competizione autonoma anche nelle statistiche della rosa. Il gol di Rosa appartiene a questa gara, non al campionato o alla Coppa delle Coppe. Le presenze dei portieri richiedono la stessa attenzione: entrambi risultano impiegati nel prospetto diretto, mentre i numeri preceduti dal segno meno indicano reti subite. La tabella conserva questa distinzione e mostra soltanto i valori documentati, senza trasformare le omissioni delle fonti in presenze o gol pari a zero.

Bangor e Újpest: il Napoli supera due spareggi

L’esordio europeo arriva il 5 settembre a Bangor, in Galles, e si conclude con una sconfitta per 2–0. Al ritorno il Napoli vince 3–1: Mariani, Tacchi e Fanello costruiscono il successo, ma il risultato complessivo resta in parità. Serve una terza partita. Il 10 ottobre, a Highbury, il Napoli supera il Bangor City 2–1 con due reti di Rosa. Il primo turno internazionale della storia azzurra si risolve così su un campo londinese, lontano da entrambe le città delle squadre coinvolte.

Anche gli ottavi contro l’Újpesti Dózsa richiedono uno spareggio. A Budapest finisce 1–1 con il gol napoletano di Fraschini; al San Paolo il punteggio è ancora 1–1, questa volta con Tomeazzi a segno. La gara decisiva si disputa il 4 dicembre a Losanna. Fanello, Ronzon e Tacchi portano il Napoli sul 3–0 già nel primo tempo; il gol ungherese della ripresa fissa il risultato sul 3–1. Gli azzurri raggiungono i quarti dopo sei incontri. Lo spareggio svizzero è incluso anche nei dati individuali: un riepilogo che lo omettesse descriverebbe solo una parte dell’avventura europea.

L’OFK Belgrado e l’ultimo spareggio a Marsiglia

Nei quarti il Napoli incontra l’OFK Belgrado. L’andata termina 2–0 per gli jugoslavi. Per la data viene seguito il 6 marzo 1963 riportato nella voce stagionale; il referto NapoliStat indica invece 6 febbraio, e la differenza resta segnalata. Il ritorno del 20 marzo riapre il confronto: Cané, Fanello e Mariani segnano nel 3–1 del San Paolo. Ancora una volta il risultato delle due partite è in equilibrio e la qualificazione deve essere decisa su un campo neutro.

Il 3 aprile, al Vélodrome di Marsiglia, prevale l’OFK per 3–1. Cané risponde alla prima rete di Samardžić, ma nella ripresa arrivano i gol che eliminano il Napoli. La prima esperienza continentale finisce ai quarti, dopo nove partite e tre spareggi. Il bilancio delle gare documentate è di quattro vittorie, due pareggi e tre sconfitte, con quattordici gol segnati e tredici subiti. In campionato Corelli chiude a nove reti, davanti a Fraschini con otto e Fanello con sei. Il futuro immediato è la Serie B; il percorso europeo e l’ingresso di nuovi protagonisti restano però due passaggi riconoscibili nella storia del club.

Classifica finale Serie A

Pos.SquadraPuntiGVNPGFGSDRPen.
1Inter493419114562036—
2Juventus45341897502525—
3Milan433415136532726—
4Bologna42341789583919—
5Roma403413147573225—
6Fiorentina383415811523220—
7L.R. Vicenza363413101135350—
8Atalanta34341210124344-1—
8SPAL34341210123638-2—
8Torino34341210123438-4—
11Sampdoria3034118154150-9—
11Modena30341010143647-11—
11Mantova3034814123446-12—
11Catania30341010143556-21—
15Genoa2834910153248-16—
16Napoli273499163559-24—
17Venezia2234610183651-15—
18Palermo2034510191854-36—

Classifica finale con due punti per vittoria. Inter campione con 49 punti, Juventus seconda con 45, Milan terzo con 43. Napoli sedicesimo con 27 punti: retrocede insieme a Venezia e Palermo. I 59 gol subiti includono il risultato ufficiale con il Modena e il 3–1 scelto contro il Palermo; alcune fonti riportano quest’ultima gara 3–0.

Tutte le partite

Calendario in ordine cronologico · Tutte le gare ufficiali, comprese le tre partite di spareggio europee, in ordine cronologico. I risultati a tavolino restano distinti dai gol effettivamente segnati. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.

CompetizioneDataTurno / giornataCasaRisultatoTrasfertaMarcatori
Coppa delle Coppe5 settembre 19621Bangor City2–0Napoli43’ Matthews (Bangor City), 82’ Birch (rig) (Bangor City)
Coppa Italia9 settembre 19621Messina2–1Napoli15’ Brambilla (Messina), 38’ Canuti (Messina), 68’ Humberto Jorge Rosa (Napoli)
Serie A16 settembre 19621Roma3–0Napoli56’ Menichelli, 64’ Jonsson, 87’ Jonsson
Serie A23 settembre 19622Napoli1–5Milan15’ Rivera, 20’ Tacchi (NA), 74’ Mora, 76’ Barison, 81’ Rivera, 88’ Altafini
Coppa delle Coppe26 settembre 19622Napoli3–1Bangor City29’ Amos Mariani (Napoli), 55’ Juan Carlos Tacchi (Napoli), 71’ McAllister (Bangor City), 84’ Giovanni Fanello (Napoli)
Serie A30 settembre 19623SPAL4–2Napoli21’ Bui G., 23’ Corelli (NA), 59’ Fanello (NA), 71’ Micheli D., 72’ Micheli D., 87’ Gori A.
Serie A7 ottobre 19624Napoli1–0Genoa67’ Tacchi
Coppa delle Coppe10 ottobre 19623Napoli2–1Spareggio in campo neutro: Londra, Stadio Highbury.Bangor City37’ Humberto Jorge Rosa (Napoli), 76’ McAllister (Bangor City), 85’ Humberto Jorge Rosa (Napoli)
Serie A14 ottobre 19625Inter1–0Napoli80’ Maschio
Serie A21 ottobre 19626Napoli2–0Fiorentina40’ Fanello, 56’ Mariani A.
Serie A28 ottobre 19627Mantova2–1Napoli15’ Sormani rig., 74’ Recagni, 89’ Fraschini (NA)
Serie A1 novembre 19628Napoli3–2Catania16’ Fanello, 31’ Rosa H., 45’ Prenna (CA), 61’ Prenna (CA), 85’ Rosa H.
Serie A4 novembre 19629Juventus1–0Napoli13’ Miranda A.
Coppa delle Coppe14 novembre 19624Újpesti Dózsa1–1Napoli1’ Bene (Újpesti Dózsa), 60’ Achille Fraschini (Napoli)
Serie A18 novembre 196210Venezia1–1Napoli63’ Raffin (VE), 74’ Gatti M.
Serie A25 novembre 196211Napoli1–0Lanerossi Vicenza23’ Tacchi
Coppa delle Coppe28 novembre 19625Napoli1–1Újpesti Dózsa33’ Ugo Tomeazzi (Napoli), 37’ Solymosi (Újpesti Dózsa)
Coppa delle Coppe4 dicembre 19626Napoli3–1Spareggio in campo neutro: Losanna, Stadio Olympique la Pontaise. Spareggio a Losanna dopo due pareggi per 1–1. Lo spareggio porta il percorso europeo a nove gare, contro le otto del riepilogo consultato; è presente nel calendario di entrambe le fonti.Újpesti Dózsa5’ Giovanni Fanello (Napoli), 11’ Pierluigi Ronzon (Napoli), 34’ Juan Carlos Tacchi (Napoli), 52’ Kuharszky (Újpesti Dózsa)
Serie A9 dicembre 196212Sampdoria3–0Napoli25’ Da Silva, 85’ Brighenti, 88’ Brighenti
Serie A16 dicembre 196213Napoli3–1* Napoli–Palermo: scelto 3–1 da altre fonti e dal calendario nazionale della Serie A; la voce stagionale consultata e i calendari altre fonti indicano 3–0. Il referto consultato riporta anche il gol di De Asti; un’altra fonte usa la grafia Desti. Alternative conservate.Palermo23’ Mauro Gatti (Napoli), 26’ Amos Mariani (Napoli), 42’ De Asti (Palermo), 45’ Giovanni Fanello (Napoli)
Serie A23 dicembre 196214Modena4–0Napoli7’ Cinesinho, 77’ Pagliari, 80’ O. Conti, 84’ Bettini L.
Serie A30 dicembre 196215Bologna4–2Napoli18’ Perani M. rig., 37’ Nielsen H., 55’ Fanello (NA), 75’ Haller, 82’ Corelli (NA), 85’ Nielsen H.
Serie A6 gennaio 196316Napoli2–2Torino15’ Fraschini (NA), 38’ Hitchens, 41’ Hitchens, 57’ Fraschini (NA)
Serie A13 gennaio 196317Napoli2–1Atalanta6’ Rosa H., 32’ Fraschini, 68’ F. Nielsen (AT)
Serie A20 gennaio 196318Napoli3–3Roma26’ Manfredini P., 48’ Manfredini P. rig., 70’ Corelli (NA) rig., 72’ Manfredini P., 73’ Corelli (NA) rig., 80’ Fraschini (NA)
Serie A27 gennaio 196319Milan0–1Napoli25’ Corelli
Serie A3 febbraio 196320Napoli2–0SPAL8’ Corelli, 40’ Corelli
Serie A10 febbraio 196321Genoa3–2Napoli39’ Pantaleoni, 63’ Firmani E. rig., 76’ Montefusco (NA), 83’ Fraschini (NA), 88’ Giacomini
Serie A17 febbraio 196322Napoli1–5Inter6’ Di Giacomo, 9’ Di Giacomo, 48’ Suarez L., 55’ Corso M., 59’ Di Giacomo, 63’ Fraschini (NA)
Serie A24 febbraio 196323Fiorentina5–1Napoli9’ Canella, 33’ Petris, 70’ Hamrin, 74’ Petris, 77’ Montefusco (NA), 86’ Marchesi R.
Serie A3 marzo 196324Napoli0–0Mantova—
Coppa delle Coppe6 marzo 19637OFK Belgrado2–0* Data scelta: 6 marzo 1963 nella voce stagionale; il referto consultato indica 6 febbraio. Anche lo stadio è discordante: Omladinski nella voce stagionale, Stella Rossa in un’altra fonte.Napoli77’ Samardžić (OFK Belgrado), 86’ Popov (OFK Belgrado)
Serie A10 marzo 196325Catania1–0Napoli70’ Rambaldelli
Serie A17 marzo 196326Napoli0–0Juventus—
Coppa delle Coppe20 marzo 19638Napoli3–1OFK Belgrado12’ Faustinho Jarbas Canè (Napoli), 43’ Samardžić (OFK Belgrado), 56’ Giovanni Fanello (Napoli), 65’ Amos Mariani (Napoli)
Serie A31 marzo 196327Napoli1–0Venezia43’ Fanello
Coppa delle Coppe3 aprile 19639OFK Belgrado3–1Spareggio in campo neutro: Marsiglia, Stadio Vélodrome.Napoli17’ Samardžić (OFK Belgrado), 23’ Faustinho Jarbas Canè (Napoli), 53’ Popov (OFK Belgrado), 84’ Samardžić (OFK Belgrado)
Serie A7 aprile 196328Lanerossi Vicenza0–0Napoli—
Serie A14 aprile 196329Napoli0–2Sampdoria38’ Cucchiaroni, 74’ Da Silva
Serie A21 aprile 196330Palermo1–1Napoli59’ Borjesson (PA), 75’ Fraschini
Serie A28 aprile 196331Napoli0–2Sconfitta assegnata a tavolino per l’invasione di campo dopo gli incidenti. Il Napoli era già sotto 0–1 nella partita interrotta; il risultato ufficiale 0–2 non corrisponde a due reti segnate sul campo.ModenaRisultato assegnato a tavolino
Serie A5 maggio 196332Napoli0–0Gara giocata sul campo neutro di Bari per la squalifica del San Paolo. Data scelta: 5 maggio 1963; un’altra fonte riporta 5 aprile.Bologna—
Serie A19 maggio 196333Torino1–1Napoli32’ Bearzot (TO), 68’ Corelli rig.
Serie A26 maggio 196334Atalanta2–1Napoli46’ Da Costa, 82’ F. Nielsen, 85’ Corelli (NA)

Rosa · 1962/63

Totali della stagione · tutte le competizioni.

CalciatoreRuoloPres.GolAssistAmm.Esp.MinutiTitolareSubentrato
Luigi BodiDifensore10——————
Cané, Jarbas FausAttaccante92——————
Corelli GianniAttaccante34*9——————
Pacifico CumanPortiere240——————
Fanello GiovanniAttaccante299——————
Fraschini AchilleCentrocampista369——————
Gatti MauroDifensore392——————
Glauco GilardoniAttaccante20——————
Girardo AntonioCentrocampista390——————
Juliano AntonioCentrocampista30——————
Mariani AmosCentrocampista204——————
Dolo MistoneDifensore350——————
Giovanni MolinoDifensore360——————
Montefusco VincenzoCentrocampista52——————
Walter PontelPortiere210——————
Rosario RivellinoCentrocampista250——————
Pierluigi RonzonDifensore421——————
Rosa HumbertoCentrocampista286——————
Schiavone GianfeliceDifensore2*0——————
Tacchi Juan CarlosAttaccante365——————
Ugo TomeazziCentrocampista201——————

Presenze e gol distinti fra Serie A, Coppa Italia e Coppa delle Coppe. Totali completi soltanto per valori documentati in tutte le competizioni; «—» indica dati non recuperati. Gol subiti dei portieri distinti dai gol segnati. Gli asterischi di Corelli e Schiavone conservano le presenze alternative della voce stagionale.

— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.

* Dati alternativi:

  • Gianni Corelli · Serie A · Presenze: 30 nella tabella; altre fonti riportano 34 (La voce stagionale riporta 34; altre fonti riportano 30 presenze in Serie A.).
  • Gianfelice Schiavone · Serie A · Presenze: 2 nella tabella; altre fonti riportano 1 (La voce stagionale riporta una presenza; altre fonti ne riportano due.).

Bilancio per competizione

CompetizioneGareVNPGFGS
Serie A3499163559
Coppa Italia100112
Coppa delle Coppe94231413

Serie A: 9 vittorie, 9 pareggi e 16 sconfitte, 35 gol fatti e 59 subiti secondo i risultati ufficiali scelti. Coppa Italia: una sconfitta per 2–1. Coppa delle Coppe: nove gare, 4 vittorie, 2 pareggi e 3 sconfitte, 14 gol fatti e 13 subiti. Il riepilogo della voce stagionale indica otto gare europee e 11–12, ma il calendario comprende anche lo spareggio di Losanna.

I numeri

34Partite di campionato
9Vittorie
9Pareggi
16Sconfitte
35Gol fatti
59Gol subiti
Serie A
16º · 27 punti · retrocessione
Allenatore
Bruno Pesaola
Direttore tecnico
Eraldo Monzeglio
Presidente
Alfonso Cuomo · Achille Lauro onorario
Capitano
Pierluigi Ronzon
Marcatore in campionato
Gianni Corelli · 9 gol
Coppa delle Coppe
Quarti di finale · 9 gare · tre spareggi

Continua a esplorare

* Napoli–Palermo: 3–1 in altre fonti e nel calendario nazionale della Serie A; 3–0 nei calendari altre fonti e nella voce stagionale consultata. Presenze di campionato: Corelli 30 nei dati scelti, 34 nella voce stagionale; Schiavone 2 nei dati scelti, 1 nella voce stagionale. OFK–Napoli: 6 marzo nella data scelta, 6 febbraio in un’altra fonte, con stadio discordante. Il riepilogo stagionale un’altra fonte conta otto gare europee, mentre il suo calendario e un’altra fonte ne documentano nove. Pontel: 35 gol subiti in campionato in un’altra fonte, 37 nella voce stagionale; non sono gol segnati dal portiere. Un’altra fonte data Napoli–Bologna 5 aprile, contro 5 maggio nei dati scelti.

Consulta le fonti della scheda