Allenatore del Napoli · 1935/36
Károly Csapkay
Károly Csapkay assume la guida del Napoli nel 1935, dopo i sei anni di Garbutt. Il tecnico ungherese affronta il rinnovamento dell’organico e una stagione che comprende anche la ripresa della Coppa Italia. Gli azzurri terminano il campionato con 28 punti e raggiungono i quarti della coppa. Durante l’annata Achille Lauro diventa presidente; dall’estate successiva la panchina passa ad Angelo Mattea.

Károly Csapkay negli anni Trenta; ritratto storico proveniente dall’archivio ATF Firenze, conservato su Wikimedia Commons. Foto: Autore originale non identificato · Public domain · Provenienza e licenza
Un tecnico ungherese dopo Garbutt
Csapkay appartiene alla generazione di tecnici ungheresi che lavora nel calcio italiano fra le due guerre. A Firenze è fra i protagonisti degli inizi della Fiorentina, poi allena Triestina e Palermo. Arriva a Napoli nel 1935, quando il club cambia guida dopo il lungo ciclo di William Garbutt. Anche la squadra si rinnova: Vojak lascia gli azzurri, mentre entrano nell’organico Mosele, Fenoglio e Busoni. Sallustro rimane uno dei riferimenti dell’attacco, ma il nuovo allenatore deve costruire un equilibrio con uomini e abitudini diversi.
1935/36 · Le vittorie sul Milan
Il Napoli chiude con 28 punti, all’ottavo posto a pari merito con Milan, Alessandria e Genova 1893. Non ripete i risultati di vertice degli anni precedenti, ma conserva giornate di rilievo. Batte il Milan 1–0 in entrambe le partite di campionato: in casa decide Sallustro, in trasferta Venditto. Sono successi che mostrano le possibilità della squadra dentro una stagione irregolare. Busoni segna dodici gol in Serie A; gli azzurri alternano buone prestazioni interne e difficoltà lontano da Napoli, terminando nella parte centrale della classifica.
La Coppa Italia e il passaggio a Mattea
La Coppa Italia torna dopo una lunga interruzione. Il Napoli entra ai sedicesimi e supera il Bari 2–1, poi elimina la Triestina con un 3–1. Ai quarti ritrova il Milan, già battuto due volte in campionato: questa volta i rossoneri vincono 2–1 e interrompono il percorso azzurro. Nel frattempo cambia anche il vertice societario. Achille Lauro assume la presidenza durante il 1936 e, al termine della stagione, la guida tecnica viene affidata ad Angelo Mattea. Csapkay torna ad allenare il Palermo e prosegue poi il proprio percorso fra Italia e Ungheria.
I numeri
- Stagione al Napoli
- 1935/36
- Serie A
- Ottavo posto a pari merito, 28 punti
- Coppa Italia
- Quarti di finale