Napolipedia
Esplora le sezioni ▾
← Campionati

Stagione · Serie A e Coppa Italia e Coppa delle Fiere e Coppa delle Alpi

Napoli 1968/69

Il Napoli chiude settimo con 32 punti in una stagione di cambiamenti: Corcione precede Ferlaino alla presidenza, Chiappella lascia temporaneamente la panchina a Di Costanzo. Juliano è capitano e Cané segna sei gol di campionato. Montefusco firma la vittoria sulla Juventus nell’ultima partita di Sívori. Il Leeds passa in Coppa delle Fiere con la monetina; il Foggia elimina gli azzurri dalla Coppa Italia. La stagione continua con quattro gare di Coppa delle Alpi. Calendario unico di 43 partite, rosa e statistiche nelle quattro competizioni.

Una formazione del Napoli nella stagione 1968/69

Una formazione del Napoli nella stagione 1968/69. La pagina originale della fotografia ne dichiara il pubblico dominio in Italia. Foto: Autore non identificato · Wikipedia · Public domain · Provenienza e licenza

Una stagione di cambiamenti, da Corcione a Ferlaino

Il Napoli comincia il 1968/69 dopo il secondo posto conquistato con Bruno Pesaola. La guida tecnica passa a Giuseppe Chiappella, affiancato nello staff da Carlo Parola. In campionato Chiappella conduce le prime sedici giornate, poi la squadra viene affidata a Egidio Di Costanzo dalla diciassettesima alla venticinquesima. Il predecessore torna per le ultime cinque partite. Il risultato finale riunisce queste diverse gestioni: settimo posto, trentadue punti, dieci vittorie, dodici pareggi e otto sconfitte.

Anche la presidenza cambia durante la stagione: Antonio Corcione precede Corrado Ferlaino, che apre una lunga fase della storia societaria. Sul campo arrivano Aristide Guarneri, Harald Nielsen ed Egidio Salvi; Claudio Sala entra nel gruppo dopo l’esperienza al Monza. Antonio Juliano rimane capitano e Dino Zoff disputa tutte le trenta gare di Serie A. Montefusco ne gioca ventinove, Juliano e Nardin ventotto. Il Napoli affronta inoltre Coppa Italia, Coppa delle Fiere e, a giugno, Coppa delle Alpi: quattro competizioni che coinvolgono un organico più ampio di quello impiegato soltanto in campionato.

L’andata e l’ultima partita di Sívori

Le prime due giornate producono altrettanti pareggi, con Verona e Inter. Il Napoli perde poi 3–0 al San Paolo contro la Sampdoria e pareggia senza gol con Roma e Torino. La prima vittoria di campionato arriva soltanto il 17 novembre: Sívori segna la rete dell’1–0 sul Palermo. Dopo otto giornate la squadra ha sei punti e cerca una continuità che il rendimento autunnale non riesce ancora a darle.

Il 1º dicembre 1968 arriva la Juventus. Anastasi porta avanti gli ospiti, ma Montefusco segna due volte e il Napoli vince 2–1. La partita è ricordata anche per l’espulsione di Sívori e per gli scontri che coinvolgono altri protagonisti. Per l’argentino è l’ultima presenza della carriera: il suo gol al Palermo e questa vittoria contro la Juventus restano gli ultimi momenti del percorso napoletano. Le tre presenze di Serie A dell’annata sono distinte dalle due partite di Coppa delle Fiere.

Prima della fine dell’andata gli azzurri battono l’Atalanta 2–0, con le reti di Altafini e Cané, ma perdono a Pisa. Nelle quindici giornate iniziali raccolgono tre vittorie, sette pareggi e cinque sconfitte: tredici punti, dieci gol fatti e quattordici subiti. Il bilancio lascia il Napoli lontano dal piazzamento raggiunto dodici mesi prima.

Il ritorno, il caso Palermo e il settimo posto

Dopo la sconfitta a Verona, Di Costanzo prende la guida della squadra. Il suo debutto in campionato coincide con il 3–1 sull’Inter, firmato da una doppietta di Cané e da Montefusco. Seguono la vittoria sul campo della Sampdoria e i pareggi con Roma, Torino e Bologna. Questo tratto del ritorno cambia il rendimento degli azzurri, che conquistano quattro vittorie e tre pareggi nelle nove giornate della nuova gestione, comprese due sconfitte finali.

Il 16 marzo il Napoli vince 3–2 sul campo del Palermo: segnano Barison, Altafini su rigore e Micelli, mentre Troja realizza entrambe le reti siciliane. Il provvedimento successivo fissa però il risultato ufficiale sullo 0–2. Il calendario distingue le due versioni della partita e non assegna a un giocatore i gol del risultato a tavolino. Anche le fonti dei rendimenti individuali hanno ambiti diversi: le alternative conservate per Altafini, Barison e Micelli coincidono con le tre reti segnate in quel confronto.

Dopo le sconfitte contro Juventus e Fiorentina torna Chiappella. Nelle ultime cinque giornate arrivano tre vittorie e due pareggi, fra cui il 2–1 al Cagliari e il successo sul Pisa nell’ultima gara. Il ritorno vale diciannove punti, con sette vittorie, cinque pareggi e tre sconfitte. La Fiorentina vince il campionato con quarantacinque punti; il Napoli finisce settimo con trentadue, ventisei gol ufficiali fatti e venticinque subiti.

Coppa delle Fiere: il Leeds passa con la monetina

Il Napoli apre il percorso europeo l’11 settembre 1968 battendo il Grasshopper 3–1 al San Paolo. Altafini segna il primo gol, Salvi realizza una doppietta e Rüegg accorcia per gli svizzeri. Il ritorno a Zurigo viene perso 1–0, ma il vantaggio dell’andata permette agli azzurri di superare il turno. Pacifico Cuman difende la porta nella trasferta svizzera: è una presenza europea che non va confusa con il suo impiego in Serie A.

Nel secondo turno il Napoli incontra il Leeds United. All’Elland Road gli inglesi vincono 2–0 con due reti di Charlton. Il 27 novembre il San Paolo vede una rimonta: Sala segna al 15’, Juliano trasforma il rigore del 2–0 all’85’. Il risultato non cambia nei supplementari e il confronto resta in parità. Non si disputano calci di rigore: il sorteggio con la monetina favorisce il Leeds e determina l’eliminazione del Napoli.

Il bilancio europeo è di quattro partite, due vittorie e due sconfitte, cinque reti segnate e quattro subite. Salvi ha due gol nella competizione; Altafini, Sala e Juliano uno ciascuno. La vittoria nel ritorno contro il Leeds rimane quindi parte di un percorso concluso con un’eliminazione.

Coppa Italia: il girone e la doppia sconfitta con il Foggia

La stagione ufficiale comincia l’8 settembre con il 5–2 sul Catania in Coppa Italia. Nielsen e Altafini segnano due reti ciascuno; l’altra rete del Napoli nasce dall’autorete di Strucchi. Il successivo confronto di Catanzaro viene deciso da Salvi, mentre l’ultima gara del girone, contro il Palermo, finisce 0–1. Le due vittorie valgono quattro punti e il passaggio ai quarti di finale.

Il doppio confronto con il Foggia si gioca nella primavera del 1969, durante l’incarico di Di Costanzo. Nell’andata del 19 marzo Abbondanza porta avanti il Napoli, poi Fumagalli e Nocera ribaltano il risultato. Il ritorno al San Paolo, il 2 aprile, viene deciso da una doppietta di Nuti: il Foggia vince 2–0 ed elimina gli azzurri. Cinque gare, due vittorie e tre sconfitte completano il bilancio nazionale, con sette gol fatti e sette subiti.

La Coppa delle Alpi e i giocatori del gruppo estivo

Il calendario del Napoli prosegue a giugno con la Coppa delle Alpi. Il 14 gli azzurri pareggiano 2–2 a Waregem, rimontando con Canzian e Nielsen il doppio vantaggio belga. Tre giorni dopo perdono 2–1 contro l’Eintracht a Francoforte, nonostante il gol di Barison. In Svizzera arrivano invece due vittorie: Sportiello e Barison firmano il 2–0 sul Biel-Bienne; a Basilea il Napoli vince 3–2 grazie alla rimonta completata nel finale da Montefusco e Salvi.

Le quattro partite coinvolgono anche Antonio Formisano, Renzo Canzian, Gennaro Sportiello, Alessandro Taddei e Massimo Sarnacchiaro. I loro dati documentati appartengono al torneo estivo e non attestano presenze di campionato. Formisano gioca due gare nelle Alpi, mentre Cuman disputa le altre due. Barison realizza tre reti nel torneo; Canzian, Nielsen, Sportiello, Montefusco e Salvi una ciascuno.

Il Napoli termina secondo nel girone eliminatorio, con due vittorie, un pareggio e una sconfitta, otto gol fatti e sei subiti. La rosa della stagione comprende questo gruppo estivo, mantenendo distinti i valori delle quattro competizioni. Dove una fonte omette un dato, il trattino conserva la lacuna; i totali individuali vengono mostrati soltanto quando tutte le componenti sono documentate.

Classifica finale Serie A

Pos.SquadraPuntiGVNPGFGSDRPen.
1Fiorentina453016131381820—
2Cagliari413014133411823—
2Milan413014133311219—
4Inter36301488552629—
5Juventus35301211732248—
6Torino33301111833249—
7Napoli32301012826251—
8Roma303010101035350—
9Bologna2930109112736-9—
10Verona263098134049-9—
11Palermo2530711122132-11—
12Sampdoria2330513122127-6—
12L.R. Vicenza233087152639-13—
14Varese2230512132043-23—
15Pisa203068162644-18—
16Atalanta1930411152545-20—

Due punti per vittoria. Fiorentina campione con 45 punti, Cagliari e Milan a 41. Napoli settimo con 32: 10 vittorie, 12 pareggi, 8 sconfitte, 26 gol ufficiali fatti e 25 subiti. Retrocedono Varese, Pisa e Atalanta.

Tutte le partite

Calendario in ordine cronologico · Tutte le 43 gare, compresa la Coppa delle Alpi del giugno 1969, in ordine cronologico. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.

CompetizioneDataTurno / giornataCasaRisultatoTrasfertaMarcatori
Coppa Italia8 settembre 19681Napoli5–2Catania24’ Harald Ingemann Nielsen (Napoli), 34’ Cavazzoni (Catania), 36’ Volpato (Catania), 50’ Strucchi (aut.) (Napoli), 57’ Harald Ingemann Nielsen (Napoli), 75’ José João Altafini (Napoli), 84’ José João Altafini (Napoli)
Coppa delle Fiere11 settembre 19681Napoli3–1Grasshopper6’ José João Altafini (Napoli), 12’ Egidio Salvi (Napoli), 34’ Egidio Salvi (Napoli), 78’ Rüegg (Grasshopper)
Coppa Italia15 settembre 19682Catanzaro0–1Napoli38’ Egidio Salvi (Napoli)
Coppa Italia22 settembre 19683Napoli0–1Palermo55’ Troja (Palermo)
Serie A29 settembre 19681Napoli1–1Verona55’ Vanello, 87’ aut. Petrelli (NA)
Serie A6 ottobre 19682Inter1–1Napoli1’ aut. Facchetti, 29’ Domenghini (IN)
Serie A13 ottobre 19683Napoli0–3Sampdoria12’ Francesconi, 52’ Frustalupi, 89’ Vieri R.
Coppa delle Fiere23 ottobre 19682Grasshopper1–0Napoli58’ Grahn (Grasshopper)
Serie A27 ottobre 19684Napoli0–0Roma—
Serie A3 novembre 19685Torino0–0Napoli—
Serie A10 novembre 19686Bologna2–1Napoli41’ Nielsen H. (NA), 55’ Muiesan, 63’ Turra
Coppa delle Fiere13 novembre 19683Leeds United2–0Napoli23’ Charlton (Leeds United), 25’ Charlton (Leeds United)
Serie A17 novembre 19687Napoli1–0Palermo13’ Sivori
Serie A24 novembre 19688Lanerossi Vicenza2–0Napoli11’ Gallina, 60’ Tumburus
Coppa delle Fiere27 novembre 19684Napoli2–0Dopo i supplementari il totale del confronto è 2–2; il sorteggio con la monetina favorisce il Leeds.Leeds United15’ Claudio Sala (Napoli), 85’ Antonio Juliano (rig) (Napoli)
Serie A1 dicembre 19689Napoli2–1Ultima partita della carriera di Sívori, espulso durante il 2–1 sulla Juventus. Secondo gol di Montefusco: 37’ in un’altra fonte, 38’ nel referto consultato.Juventus13’ Anastasi (JU), 15’ Montefusco, 37’ Montefusco
Serie A8 dicembre 196810Fiorentina2–1Napoli19’ Canè (NA), 67’ Amarildo T., 71’ Rizzo F.
Serie A15 dicembre 196811Napoli1–1Varese7’ Sogliano R., 27’ Juliano (NA)
Serie A22 dicembre 196812Napoli2–0Atalanta14’ Altafini, 63’ Canè
Serie A12 gennaio 196913Cagliari0–0Napoli—
Serie A19 gennaio 196914Napoli0–0Milan—
Serie A26 gennaio 196915Pisa1–0Napoli53’ Cosma
Serie A2 febbraio 196916Verona1–0Napoli27’ Maddè
Serie A9 febbraio 196917Napoli3–1Inter40’ Canè, 43’ Montefusco, 49’ Canè, 62’ Bertini M. (IN)
Serie A16 febbraio 196918Sampdoria0–2Napoli43’ Altafini, 89’ Barison
Serie A23 febbraio 196919Roma0–0Napoli—
Serie A2 marzo 196920Napoli0–0Torino—
Serie A9 marzo 196921Napoli1–1Bologna12’ Muiesan, 48’ Altafini (NA)
Serie A16 marzo 196922Palermo0–2* Risultato ufficiale 0–2; sul campo Palermo–Napoli 2–3, con reti azzurre di Barison, Altafini su rigore e Micelli. Gol del provvedimento non attribuiti a calciatori.NapoliRisultato assegnato a tavolino
Coppa Italia19 marzo 19694Foggia2–1Napoli48’ Alessandro Abbondanza (Napoli), 52’ Fumagalli (Foggia), 77’ Nocera (Foggia)
Serie A23 marzo 196923Napoli1–0Lanerossi Vicenza70’ Altafini
Coppa Italia2 aprile 19695Napoli0–2* Data scelta 2 aprile 1969 da un’altra fonte e dalla pagina della Coppa Italia; la voce stagionale consultata indica 3 aprile.Foggia58’ Nuti (Foggia), 88’ Nuti (Foggia)
Serie A6 aprile 196924Juventus2–0Napoli3’ Haller, 54’ Bonci F.
Serie A13 aprile 196925Napoli1–3Fiorentina37’ Rizzo F., 40’ Rizzo F., 54’ Maraschi, 69’ Canè (NA)
Serie A20 aprile 196926Varese1–2Napoli15’ Barison, 71’ Leonardi (VA), 74’ Sala C.
Serie A27 aprile 196927Atalanta0–0Napoli—
Serie A4 maggio 196928Napoli2–1Cagliari28’ Nielsen H., 32’ Canè, 85’ Riva (CA)
Serie A10 maggio 196929Milan0–0* Data scelta sabato 10 maggio 1969, concorde con altre fonti; la voce stagionale consultata indica 11 maggio.Napoli—
Serie A18 maggio 196930Napoli2–1Pisa42’ Sala C., 45’ Mascalaito (PI) rig., 55’ Altafini rig.
Coppa delle Alpi14 giugno 19691Waregem2–2Napoli15’ Van Horenbecke (Waregem), 34’ Lammens (Waregem), 65’ Renzo Canzian (Napoli), 85’ Harald Ingemann Nielsen (Napoli)
Coppa delle Alpi17 giugno 19692Eintracht Francoforte2–1Napoli50’ Kraus (Eintracht Francoforte), 56’ Paolo Barison (Napoli), 72’ Hölzenbein (Eintracht Francoforte)
Coppa delle Alpi21 giugno 19693Biel-Bienne0–2Napoli20’ Gennaro Sportiello (Napoli), 54’ Paolo Barison (Napoli)
Coppa delle Alpi24 giugno 19694Basilea2–3Napoli4’ Paolo Barison (Napoli), 36’ Odermatt (Basilea), 65’ Wenger (Basilea), 83’ Vincenzo Montefusco (Napoli), 86’ Egidio Salvi (Napoli)

Rosa · 1968/69

Totali della stagione · tutte le competizioni.

CalciatoreRuoloPres.GolAssistAmm.Esp.MinutiTitolareSubentrato
Alessandro AbbondanzaAttaccante61——————
Altafini JoséAttaccante288*——————
Barison PaoloAttaccante325*——————
Bianchi OttavioCentrocampista290——————
Cané, Jarbas FausAttaccante286——————
Canzian RenzoAttaccante21——————
Pacifico CumanPortiere30——————
Florio NelloDifensore60——————
Formisano AntonioPortiere20——————
Aristide GuarneriDifensore270——————
Juliano AntonioCentrocampista332——————
Micelli RomanoDifensore150*——————
Montefusco VincenzoCentrocampista414——————
Stelio NardinDifensore400——————
Harald NielsenAttaccante195——————
Dino PanzanatoDifensore220——————
Luigi PoglianaDifensore140——————
Sala ClaudioCentrocampista33*3——————
Salvi EgidioAttaccante26*4——————
Sarnacchiaro Massimo—10——————
Sívori OmarAttaccante51——————
Sportiello Gennaro—21——————
Amedeo StentiDifensore150——————
Taddei Alessandro—10——————
Dino ZoffPortiere380——————
Mario ZurliniDifensore380——————

Dati distinti nelle quattro competizioni. I valori omessi restano —, diversi da zero; i totali individuali richiedono tutte le componenti. Asterischi sui gol di Altafini, Barison e Micelli per il diverso trattamento del risultato di Palermo. I gol subiti dei portieri restano separati dai gol segnati.

— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.

* Dati alternativi:

  • José Altafini · Serie A · Gol: 5 nella tabella; altre fonti riportano 6 (La differenza coincide con la rete segnata dal calciatore nel 3–2 sul campo di Palermo, poi fissato ufficialmente sullo 0–2. Scelti i valori altre fonti; risultato giocato e ambiti delle fonti conservati.).
  • Paolo Barison · Serie A · Gol: 2 nella tabella; altre fonti riportano 3 (La differenza coincide con la rete segnata dal calciatore nel 3–2 sul campo di Palermo, poi fissato ufficialmente sullo 0–2. Scelti i valori altre fonti; risultato giocato e ambiti delle fonti conservati.).
  • Romano Micelli · Serie A · Gol: 0 nella tabella; altre fonti riportano 1 (La differenza coincide con la rete segnata dal calciatore nel 3–2 sul campo di Palermo, poi fissato ufficialmente sullo 0–2. Scelti i valori altre fonti; risultato giocato e ambiti delle fonti conservati.).
  • Claudio Sala · Serie A · appearances: 23 nella tabella; altre fonti riportano 22.
  • Egidio Salvi · Serie A · appearances: 16 nella tabella; altre fonti riportano 15.

Bilancio per competizione

CompetizioneGareVNPGFGS
Serie A30101282625
Coppa Italia520377
Coppa delle Fiere420254
Coppa delle Alpi421186

Serie A: 30 gare, 10 vittorie, 12 pareggi, 8 sconfitte, 26–25; 22 gol individuali, due autoreti a favore e due gol del risultato ufficiale di Palermo, non attribuiti a calciatori. Coppa Italia: cinque gare, 7–7; sei gol individuali e un’autorete. Fiere: quattro gare, 5–4. Alpi: quattro gare, 8–6.

I numeri

30Partite di campionato
10Vittorie
12Pareggi
8Sconfitte
26Gol fatti
25Gol subiti
Serie A
7º · 32 punti
Allenatore
Chiappella · 1ª–16ª e 26ª–30ª; Di Costanzo · 17ª–25ª
Collaborazione tecnica
Carlo Parola
Presidenza
Antonio Corcione, poi Corrado Ferlaino
Capitano
Antonio Juliano
Marcatore in campionato
Cané · 6 gol
Coppa Italia
Quarti · 5 gare
Coppa delle Fiere
Secondo turno · 4 gare
Coppa delle Alpi
2º nel girone B · 4 gare

Continua a esplorare

* Gol in Serie A: Altafini 5, Barison 2 e Micelli 0 nei dati scelti; un’altra fonte 6, 3 e 1. La differenza coincide con le reti del 3–2 giocato a Palermo, poi fissato ufficialmente sullo 0–2. Milan–Napoli: 10 maggio nei dati scelti, 11 maggio nella voce stagionale. I referti delle Alpi contro Waregem e Biel-Bienne contengono la nota «da verificare» di un’altra fonte. Ruoli di Taddei, Sarnacchiaro e Sportiello e valori omessi nelle coppe restano da recuperare. Napoli–Foggia di Coppa Italia: 2 aprile scelto, concorde con un’altra fonte e la pagina del torneo; 3 aprile nella voce stagionale.

Consulta le fonti della scheda