Napolipedia
Esplora le sezioni ▾
← Campionati

Stagione · Serie B e Coppa Italia

Napoli 2002/03

Il Napoli di Naldi conserva la Serie B all’ultima giornata, con 45 punti. Colomba, Scoglio e il passaggio di Buso contro il Venezia scandiscono una stagione difficile. Dionigi segna diciannove reti; il pareggio di Messina chiude la lotta per la salvezza.

David Sesa, a destra, in azione con il Napoli nella stagione 2002/03

David Sesa in azione con il Napoli nella stagione 2002/03, con la divisa azzurra a bande bianche verticali. Foto: Autore sconosciuto · fotografia riprodotta da Il Mattino, 19 dicembre 2018 · Wikipedia italiana · Public domain · Provenienza e licenza

Naldi, Colomba e un progetto subito in difficoltà

Il Napoli comincia il 2002/03 con Salvatore Naldi alla presidenza e Franco Colomba in panchina. L’allenatore arriva dalla promozione conquistata con la Reggina, ma trova una squadra che deve misurare le proprie ambizioni con le difficoltà societarie. Roberto Stellone è il capitano; Davide Dionigi diventa il riferimento offensivo e chiuderà il campionato con diciannove gol. Non saranno sufficienti per trasformare la stagione in una corsa alla Serie A: gli azzurri dovranno lottare fino all’ultima giornata per restare in B.

Anche l’avvio del calendario è insolito. Le prime due giornate vengono disputate dopo l’inizio effettivo delle gare del Napoli: il successo a Catania arriva il 5 novembre, il pareggio interno con l’Ancona il 6 gennaio. La prima partita giocata in campionato è dunque il 2–2 di Cagliari del 14 settembre. Una stagione già complicata sul campo si legge attraverso recuperi, cambi di allenatore e un mercato invernale destinato a modificare profondamente l’organico.

L’autunno e il crollo di Ascoli

A Cagliari segnano Stellone e Floro Flores, ma il Napoli non conserva il vantaggio. La prima vittoria arriva a Bari, con Sesa; il successo nel recupero di Catania è firmato da Dionigi e dallo stesso svizzero. Sono gli unici due successi del campionato prima di gennaio. Al San Paolo la squadra perde contro Cosenza, Livorno e Siena, mentre i pareggi con Sampdoria e Lecce non bastano a dare continuità.

Il 3–3 di Vicenza racconta uno dei problemi dell’autunno: Bocchetti e la doppietta di Stellone portano gli azzurri sul 3–1, prima della rimonta dei padroni di casa. Seguono altri risultati negativi e il 15 dicembre ad Ascoli il Napoli subisce quattro reti senza segnarne. La sconfitta chiude il primo periodo di Colomba. Il girone d’andata, una volta completati i recuperi, porterà appena diciotto punti: tre vittorie, nove pareggi e sette sconfitte, con venti gol fatti e ventotto subiti. La priorità diventa allontanarsi dalla zona retrocessione.

Scoglio, Buso e i rinforzi di gennaio

Dopo Ascoli la società sceglie Franco Scoglio. Nella prima partita della nuova gestione, contro il Venezia, il tecnico segue però la gara dalla tribuna; in panchina opera Sergio Buso. Stellone risponde al gol di Poggi e il Napoli ottiene un pareggio. Il passaggio comprende quindi sia il lavoro di Scoglio sia la presenza sul campo di Buso, senza cancellare il ruolo di quest’ultimo nell’avvicendamento.

A gennaio l’organico cambia. Arrivano Manitta, D’Angelo, Martínez, Savino, Marcolin, Montervino e Pasino; nella gestione sportiva entra Giorgio Perinetti dopo Gianpietro Marchetti. Il 19 gennaio Stellone decide Napoli–Messina, la prima vittoria interna di campionato. Segue l’1–0 al Catania con un rigore di Dionigi; il 9 febbraio Dionigi e Vidigal firmano il 2–0 sul Cagliari. È una ripresa importante, ma incompleta: alle vittorie si alternano le sconfitte di Ancona e Cosenza. Il 10 marzo la Sampdoria vince 2–0 e si chiude anche l’esperienza di Scoglio.

Il ritorno di Colomba e i gol di Dionigi

Colomba ritrova il Napoli nel marzo 2003. Il ritorno in panchina coincide con lo 0–0 contro il Verona; a Livorno arriva un altro pareggio, prima del successo sul Vicenza. La squadra continua a cercare punti con fatica. In casa del Siena perde, contro il Genoa recupera fino al 2–2 e a Lecce ottiene un altro punto grazie al gol di Dionigi, poi raggiunto da Camorani.

L’attaccante segna anche nel derby vinto 2–1 contro la Salernitana. Dopo la sconfitta di Palermo, le sue doppiette decidono le gare con Triestina e Ascoli, entrambe vinte al San Paolo. Il Napoli raccoglie punti decisivi in casa, ma non riesce a chiudere anticipatamente la lotta per la permanenza in B: il Venezia lo batte 2–1 alla trentaseiesima giornata. Le due sole vittorie esterne dell’intero campionato restano quelle autunnali di Bari e Catania. Il rendimento in trasferta continua a pesare sul bilancio azzurro anche dopo il cambio di guida.

Tre gare di coppa, fra agosto e settembre

In Coppa Italia il Napoli affronta il girone preliminare con Lanciano, Salernitana e Ternana. Il debutto del 18 agosto è positivo: a Lanciano vincono gli azzurri per 3–0, con le reti di Husaín, Montezine e Baldini. Una settimana dopo, al San Paolo, Sesa trasforma il rigore del vantaggio contro la Salernitana, ma Vignaroli pareggia.

L’ultima partita del gruppo si disputa l’11 settembre a Terni. Frick e Gissi segnano nella ripresa e la Ternana vince 2–0, chiudendo il percorso del Napoli nella competizione. Gli azzurri terminano con quattro punti, quattro reti segnate e tre subite. È un’eliminazione già consumata prima della prima gara effettivamente giocata in campionato, quella del 14 settembre a Cagliari. I quattro marcatori della coppa restano distinti dagli autori dei quarantadue gol della Serie B: Dionigi, che diventerà il miglior realizzatore della stagione, non segna nelle tre partite del girone.

Messina, l’ultimo punto per conservare la Serie B

Il 31 maggio il Napoli batte la Ternana per 1–0 grazie all’autogol di Marcon. Il successo lascia ancora da conquistare il punto della certezza. Il 7 giugno, al Celeste di Messina, Dionigi porta avanti gli azzurri e Zampagna pareggia prima dell’intervallo. L’1–1 permette al Napoli di chiudere a quarantacinque punti e conservare la categoria.

Il campionato conta dieci vittorie, quindici pareggi e tredici sconfitte, con quarantadue gol fatti e quarantanove subiti. Il ritorno vale ventisette punti, nove in più dell’andata. Dionigi ne realizza diciannove, Stellone otto e Vidigal cinque; il totale della squadra comprende anche l’autorete decisiva contro la Ternana. Il Napoli resta nella parte bassa della classifica, lontano dalla promozione: salgono Siena, Sampdoria, Lecce e Ancona. La salvezza chiude il problema sportivo più urgente dell’annata, ma consegna alla stagione successiva una società e una squadra ancora da ricostruire.

Classifica finale Serie B

Pos.SquadraPuntiGVNPGFGSDRPen.
1Siena67*381716*5*46*26*20*—
2Sampdoria673817165533122—
3Lecce633815185463313—
4Ancona613816139534013—
5Triestina583816101254468—
6Palermo583815131045423—
7Ternana553814131145378—
8Vicenza543813151055505—
9Cagliari543814121247461—
10Livorno493812131348435—
11Bari49381019938371—
12Ascoli4838139164652-6—
13*Venezia48*3812*1214*41*47*-6*—
14*Verona463810161242420—
15*Messina46381016125154-3—
16*Napoli45381015134249-7—
17Catania43*38127*19*45*60*-15*—
18Genoa3938912174751-4—
19Cosenza3638106222952-23—
20Salernitana2338411232863-35—

* Scelta la classifica completa della voce Serie B 2002/03: Siena 67 punti, Venezia 48, Catania 43; Napoli 16º a 45. Altre fonti riportano invece: Siena 68 punti (17 V, 17 N, 4 P, 47 GF, 25 GS); Venezia 16º a 45 (11 V, 12 N, 15 P, 39 GF, 49 GS); Catania 44 (12 V, 8 N, 18 P, 46 GF, 59 GS), Verona 13º, Messina 14º e Napoli 15º. Il bilancio del Napoli è uguale nei due prospetti. Promosse Siena, Sampdoria, Lecce e Ancona. Catania, Genoa e Salernitana furono riammesse nella Serie B successiva, allargata a 24 squadre; Cosenza escluso.

Tutte le partite

Calendario in ordine cronologico · 41 partite delle due competizioni in ordine cronologico. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.

CompetizioneDataTurno / giornataCasaRisultatoTrasfertaMarcatori
Coppa Italia18 agosto 2002Girone preliminare · 1ª giornataLanciano0–3Napoli9’ Claudio Husaín (Napoli), 58’ Fábio César Montezine (Napoli), 89’ Francesco Baldini (Napoli)
Coppa Italia25 agosto 2002Girone preliminare · 2ª giornataNapoli1–1Salernitana60’ David Sesa (rig) (Napoli), 78’ Vignaroli (Salernitana)
Coppa Italia11 settembre 2002Girone preliminare · 3ª giornataTernana2–0Ternana qualificata; Napoli eliminato con 4 punti, 4 gol segnati e 3 subiti.Napoli64’ Frick (Ternana), 79’ Gissi (Ternana)
Serie B14 settembre 20023Cagliari2–2Napoli2’ Roberto Stellone (Napoli), 17’ Cammarata (Cagliari), 19’ Antonio Floro Flores (Napoli), 83’ Langella (Cagliari)
Serie B21 settembre 20024Napoli1–2Cosenza11’ Casale (Cosenza), 15’ José Luís da Cruz Vidigal (Napoli), 44’ Casale (Cosenza)
Serie B28 settembre 20025Bari0–1Napoli72’ David Sesa (Napoli)
Serie B5 ottobre 20026Napoli1–1Sampdoria35’ Volpi (Sampdoria), 59’ Fabio Cesar Montezine (Napoli)
Serie B13 ottobre 20027Verona2–2Napoli41’ Adailton (Verona), 43’ Antonio Floro Flores (Napoli), 56’ Francesco Baldini (Napoli), 86’ Salgado (Verona)
Serie B19 ottobre 20028Napoli0–1Livorno13’ Protti (rig) (Livorno)
Serie B28 ottobre 20029Vicenza3–3Napoli4’ Antonio Bocchetti (Napoli), 13’ Tamburini (Vicenza), 25’ Roberto Stellone (Napoli), 53’ Roberto Stellone (Napoli), 54’ Jeda (Vicenza), 67’ Schwoch (rig) (Vicenza)
Serie B2 novembre 200210Napoli1–2Siena27’ Davide Dionigi (Napoli), 68’ Riccio (Siena), 88’ Rubino (Siena)
Serie B5 novembre 20021Catania0–2Prima giornata recuperata il 5 novembre 2002: Colomba dirige il successo a Catania.Napoli33’ Davide Dionigi (rig) (Napoli), 82’ David Sesa (Napoli)
Serie B10 novembre 200211Genoa3–1Napoli25’ Carparelli (Genoa), 29’ Davide Dionigi (Napoli), 53’ Bouzaiene (Genoa), 90’ Gabsi (Genoa)
Serie B17 novembre 200212Napoli1–1Lecce27’ Roberto Stellone (Napoli), 33’ Chevanton (Lecce)
Serie B24 novembre 200213Salernitana2–0Napoli18’ E. Baggio (rig) (Salernitana), 28’ Zoro (Salernitana)
Serie B29 novembre 200214Napoli0–0Palermo—
Serie B9 dicembre 200215Triestina2–1Napoli19’ Fava (Triestina), 49’ Fava (Triestina), 53’ Davide Dionigi (rig) (Napoli)
Serie B15 dicembre 200216Ascoli4–0Ultima partita del primo periodo di Colomba: Ascoli–Napoli 4–0.Napoli6’ Tangorra (Ascoli), 20’ Bruno (Ascoli), 42’ Fontana (rig) (Ascoli), 53’ Bruno (Ascoli)
Serie B21 dicembre 200217Napoli1–1Scoglio è già il tecnico scelto dalla società, ma segue dalla tribuna; in panchina Sergio Buso. Un’altra fonte attribuisce la gara a Scoglio.Venezia65’ Poggi (Venezia), 79’ Roberto Stellone (Napoli)
Serie B6 gennaio 20032Napoli1–1Seconda giornata recuperata il 6 gennaio 2003, con Scoglio alla guida.Ancona68’ Maini (Napoli), 72’ Davide Dionigi (Ancona)
Serie B12 gennaio 200318Ternana1–1Napoli3’ Davide Dionigi (Napoli), 29’ Paci (Ternana)
Serie B19 gennaio 200319Napoli1–0Domenica 19 gennaio 2003: prima vittoria interna di campionato.Messina17’ Roberto Stellone (Napoli)
Serie B27 gennaio 200320Napoli1–020ª giornata: la testata un’altra fonte ripete 2ª per Napoli–Catania. Referto e calendario consultato confermano 20ª.Catania68’ Davide Dionigi (rig) (Napoli)
Serie B2 febbraio 200321Ancona3–2Napoli9’ Ganz (Ancona), 22’ Davide Dionigi (Napoli), 70’ Ganz (Ancona), 90’ Ganz (Ancona), 95’ Davide Dionigi (Napoli)
Serie B9 febbraio 200322Napoli2–0Domenica 9 febbraio 2003: terza vittoria interna consecutiva.Cagliari46’ (1°t) Davide Dionigi (Napoli), 87’ José Luís da Cruz Vidigal (Napoli)
Serie B23 febbraio 200323Cosenza1–0Napoli30’ Edusei (Cosenza)
Serie B3 marzo 200324Napoli1–1Bari45’ José Luís da Cruz Vidigal (Napoli), 50’ Pizzinat (Bari)
Serie B10 marzo 200325Sampdoria2–0Ultima gara della gestione Scoglio; Napoli battuto 2–0 dalla Sampdoria.Napoli20’ Bazzani (Sampdoria), 69’ Flachi (Sampdoria)
Serie B16 marzo 200326Napoli0–0Ritorno di Franco Colomba in panchina.Verona—
Serie B23 marzo 200327Livorno1–1Napoli9’ Doga (Livorno), 41’ José Luís da Cruz Vidigal (Napoli)
Serie B31 marzo 200328Napoli2–1Vicenza11’ Fabio Cesar Montezine (Napoli), 18’ Margiotta (Vicenza), 78’ Davide Dionigi (rig) (Napoli)
Serie B5 aprile 200329Siena2–0Napoli33’ Rubino (Siena), 83’ Pinga (rig) (Siena)
Serie B12 aprile 200330Napoli2–2Genoa13’ Malagò (Genoa), 17’ José Luís da Cruz Vidigal (Napoli), 59’ Mihalcea (Genoa), 85’ Mauro Bonomi (Napoli)
Serie B19 aprile 200331Lecce1–1Napoli36’ Davide Dionigi (Napoli), 77’ Camorani (Lecce)
Serie B26 aprile 200332Napoli2–1Salernitana9’ Roberto Stellone (Napoli), 38’ Babù (Salernitana), 77’ Davide Dionigi (Napoli)
Serie B2 maggio 200333Palermo2–1Napoli1’ Maniero (Palermo), 17’ Asta (Palermo), 68’ Roberto Stellone (Napoli)
Serie B10 maggio 200334Napoli2–1Triestina21’ Davide Dionigi (rig) (Napoli), 75’ Zanini (Triestina), 86’ Davide Dionigi (rig) (Napoli)
Serie B17 maggio 200335Napoli2–0Ascoli41’ Davide Dionigi (rig) (Napoli), 70’ Davide Dionigi (Napoli)
Serie B24 maggio 200336Venezia2–1Napoli18’ Poggi (rig) (Venezia), 34’ Davide Dionigi (rig) (Napoli), 55’ Maldonado (Venezia)
Serie B31 maggio 200337Napoli1–0Autogol di Marcon: rete compresa nei 42 gol della squadra, non nei gol individuali azzurri.Ternana38’ Marcon (aut.) (Napoli)
Serie B7 giugno 200338Messina1–1Il pareggio di Messina porta 45 punti e la salvezza.Napoli17’ Davide Dionigi (Napoli), 28’ Zampagna (Messina)

Rosa · 2002/03

Totali della stagione · tutte le competizioni.

CalciatoreRuoloPres.GolAssistAmm.Esp.MinutiTitolareSubentrato
Alessi GiuseppeDifensore20——————
Baldini FrancescoDifensore272——————
Bocchetti AntonioDifensore381——————
Bonomi MauroDifensore351——————
Bova DarioDifensore00——————
Buonocore Giampiero—00——————
Cristiano DomenicoCentrocampista130——————
D'Agostino AndreaDifensore00——————
D'Angelo MaurizioDifensore150——————
De Giorgio PietroAttaccante00——————
Dionigi DavideAttaccante3119——————
Esposito Gennaro (1984)Attaccante10——————
Ferrarese ClaudioCentrocampista15*0——————
Floro Flores AntonioAttaccante352——————
Gaveglia AndreaDifensore00——————
Gragnaniello RaffaelePortiere10——————
Husaín ClaudioCentrocampista141——————
Iaboni PaoloPortiere00——————
Mancini FrancescoPortiere300——————
Mancino NicolaCentrocampista20——————
Manitta EmanuelePortiere80——————
Marcolin DarioCentrocampista190——————
Martínez GonzaloDifensore200——————
Montervino FrancescoCentrocampista16*0——————
Montezine Fábio CésarCentrocampista303——————
Pasino RubensCentrocampista190——————
Pavón CarlosAttaccante20——————
Pianese RaffaeleCentrocampista30——————
Piccirillo LuigiDifensore00——————
Platone VincenzoCentrocampista20——————
Quadrini MarcoDifensore60——————
Rastelli MassimoAttaccante20——————
Rivetti RaffaeleDifensore00——————
Roccati MarcoPortiere00——————
Russo MassimoDifensore50——————
Saber AbdelilahDifensore200——————
Savino AlbertoDifensore140——————
Sesa DavidAttaccante213——————
Stellone RobertoAttaccante30*8——————
Stendardo MarianoDifensore8*0——————
Storari MarcoPortiere40——————
Troise EmanueleDifensore250——————
Vidigal José LuísCentrocampista365——————
Villa MatteoDifensore50——————

Presenze e gol distinti per Serie B e Coppa Italia. — indica un dato non verificato, diverso da zero; totali soltanto con tutte le componenti note. Le reti subite dai portieri non sono gol realizzati.

— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.

* Dati alternativi:

  • Roberto Stellone · Serie B · appearances: 27 nella tabella; altre fonti riportano 28.
  • Mariano Stendardo · Serie B · appearances: 8 nella tabella; altre fonti riportano 7.
  • Claudio Ferrarese · Serie B · appearances: 14 nella tabella; altre fonti riportano 15.
  • Francesco Montervino · Serie B · appearances: 16 nella tabella; altre fonti riportano 15.

Bilancio per competizione

CompetizioneGareVNPGFGS
Serie B381015134249
Coppa Italia311143

41 partite ufficiali: 11 vittorie, 16 pareggi e 14 sconfitte, 46 gol fatti e 52 subiti. Campionato: 42 reti, delle quali 41 individuali e l’autogol di Marcon. Coppa Italia: 4 reti.

I numeri

38Partite di campionato
10Vittorie
15Pareggi
13Sconfitte
42Gol fatti
49Gol subiti
Serie B
16º posto* · 45 punti · salvezza
Allenatori
Colomba · Scoglio · Buso in panchina contro il Venezia
Staff
Buso e Alessio con Colomba · Giancarlo Guerra con Scoglio
Capitano
Roberto Stellone
Presidente
Salvatore Naldi
Area sportiva
Gianpietro Marchetti, poi Giorgio Perinetti
Coppa Italia
Girone preliminare · eliminato
Miglior marcatore
Davide Dionigi · 19 gol in campionato

Continua a esplorare

Colomba guida 28 gare di campionato e 3 di coppa; Scoglio è riportato da un’altra fonte per 10 gare, compreso Napoli–Venezia con Buso in panchina. Prime due giornate recuperate il 5 novembre e il 6 gennaio. Le alternative sulla posizione finale sono nella nota alla classifica.

Consulta le fonti della scheda