NapolipediaStagione · Serie A e Coppa Italia
Napoli 1977/78
Gianni Di Marzio guida il Napoli al sesto posto e al ritorno in Coppa UEFA. Savoldi segna ventotto gol, con due quaterne contro Foggia e Juventus. La Coppa Italia arriva fino alla finale di Roma, persa 2–1 contro l’Inter. Quarantuno gare, classifica completa, organico ampliato, dati distinti delle due competizioni, racconti e fotografia autentica della formazione.
Una formazione del Napoli con Gianni Di Marzio al San Paolo, nel precampionato dell’estate 1977. Foto: Autore sconosciuto · Guerin Sportivo, Bologna, Conti Editore, 1977 · Wikipedia italiana · Public domain · Provenienza e licenza
Di Marzio e un Napoli che ritrova l’Europa
Gianni Di Marzio prende la guida del Napoli nel 1977/78. Corrado Ferlaino resta presidente, Antonio Juliano capitano; accanto a Bruscolotti e Savoldi, l’organico comprende Ferrario, Restelli, La Palma e Stanzione. Gli impegni ufficiali si concentrano su due competizioni: campionato e Coppa Italia. La stagione precedente aveva portato una semifinale di Coppa delle Coppe e un trofeo contro il Southampton; questa volta il Napoli deve conquistare sul campo il ritorno nelle coppe europee.
In Serie A arrivano trenta punti, frutto di otto vittorie, quattordici pareggi e otto sconfitte. Il sesto posto vale la qualificazione alla Coppa UEFA: il Perugia chiude con gli stessi punti, ma con una differenza reti inferiore, +1 contro il +4 azzurro. La Juventus vince il titolo, davanti a Vicenza e Torino. Il Napoli accompagna il campionato con una lunga corsa nella coppa nazionale, iniziata in agosto e conclusa nella finale di Roma. Savoldi firma ventotto reti nelle quarantuno partite delle due competizioni: sedici in campionato e dodici in coppa.
L’andata: le goleade di Savoldi e il successo a San Siro
La prima domenica di campionato porta una vittoria a Pescara: Pin, Bruscolotti e Chiarugi segnano i gol del 3–1. Seguono le sconfitte contro Juventus e Inter, poi i pareggi con Genoa e Atalanta. Il Napoli riprende a vincere contro la Roma, battuta con Pin e Savoldi, e contro il Perugia. In quest’ultima gara il centravanti segna tre volte nel primo tempo; gli umbri accorciano con Amenta e Bagni, ma il 3–2 resta agli azzurri.
Il 18 dicembre il Foggia viene travolto 5–0 al San Paolo. Valente apre il punteggio, poi Savoldi realizza quattro reti, due su rigore. La cronaca del giorno seguente racconta anche un’azione nella quale il centravanti supera Colla e segna di testa dopo il rimbalzo del pallone. È il momento più prolifico dell’andata, ma il Napoli perde poi a Firenze nell’ultima giornata dell’anno e pareggia con Vicenza e Bologna. Il 22 gennaio un rigore di Savoldi decide la trasferta contro il Milan. Il girone si chiude con diciassette punti: sei vittorie, cinque pareggi e quattro sconfitte, venti gol fatti e dieci subiti.
Il ritorno: tanti pareggi, due vittorie e il sesto posto
Il girone di ritorno comincia con un pareggio contro il Pescara e una sconfitta a Torino contro la Juventus. Arrivano poi tre risultati di parità con Inter, Genoa e Atalanta. Contro i nerazzurri Chiarugi porta avanti il Napoli, Oriali e Muraro ribaltano il risultato e l’autorete di Facchetti fissa il 2–2. Con l’Atalanta è Massa a segnare entrambi i gol azzurri. La squadra fatica a dare continuità alle vittorie: dopo il pareggio a Roma, perde con Perugia e Torino.
I due successi del ritorno arrivano fra marzo e aprile. A Verona basta un gol di Pin; al San Paolo la Lazio viene battuta 4–3. Juliano e Savoldi segnano prima dell’intervallo, Capone realizza una doppietta nella ripresa; Giordano e López riavvicinano i biancocelesti nel finale. Il Napoli raccoglie altri quattro pareggi nelle ultime cinque giornate, con in mezzo il pesante 1–4 contro il Vicenza. Vinazzani pareggia il gol di Bigon nell’ultima partita con il Milan. Tredici punti nel ritorno portano il totale a trenta: il margine nella differenza reti sul Perugia consegna agli azzurri il posto in UEFA.
La Coppa Italia comincia con quattro vittorie
Il primo turno di coppa precede il campionato. Nel girone 6 il Napoli riposa alla prima giornata e disputa quattro incontri fra il 24 agosto e il 4 settembre. La Palma e Savoldi decidono il 2–0 sul Catanzaro. A Palermo gli azzurri devono inseguire due volte: Savoldi risponde al primo gol di Chimenti, poi Mocellin e Massa ribaltano il nuovo vantaggio dei siciliani nel finale. Il 3–2 mostra un contributo decisivo anche degli attaccanti che affiancano il centravanti.
A Vicenza segnano Pin e Savoldi, mentre Paolo Rossi firma il gol dei padroni di casa. La qualificazione si completa al San Paolo con il 4–0 sull’Avellino: una tripletta di Savoldi e un gol di Massa. Quattro vittorie su quattro valgono otto punti, undici reti segnate e tre subite. Il Napoli supera il primo girone senza lasciare punti alle avversarie e prepara il secondo turno, previsto dopo la conclusione della Serie A. La competizione resta parte della stessa stagione anche se fra le due fasi trascorrono più di otto mesi.
Il 5–0 alla Juventus e il girone deciso dalla differenza reti
Il secondo girone mette il Napoli di fronte a Juventus, Milan e Taranto. Il 14 maggio al San Paolo Savoldi realizza un’altra quaterna, questa volta contro i bianconeri; Pin completa il 5–0. La cronaca contemporanea descrive una Juventus priva di numerosi titolari, impegnati nella preparazione mondiale, e un Napoli capace di allargare il divario nella ripresa. Tre giorni dopo Capone segna tutti i gol del 3–0 sul Taranto.
La partita con il Milan viene giocata il 21 maggio a Verona, campo neutro per la squalifica dello stadio milanese. Savoldi porta avanti gli azzurri, Sartori pareggia. Il Napoli perde poi 1–0 a Torino contro la Juventus, ma il primo giugno batte il Milan al San Paolo con un gol di Savoldi. Il pareggio senza reti di Taranto chiude il gruppo. Napoli e Milan arrivano entrambi a otto punti: gli azzurri passano grazie alla differenza reti, +8 contro il +6 rossonero. Quel largo successo iniziale sulla Juventus pesa dunque anche nella graduatoria che assegna l’accesso alla finale.
Roma: il vantaggio di Restelli e il gol decisivo di Bini
L’8 giugno 1978 il Napoli affronta l’Inter all’Olimpico. Restelli segna nei primi minuti e porta avanti gli azzurri; Altobelli pareggia al 18’. Dopo questo inizio il risultato resta fermo sull’1–1 fino alle battute conclusive. Bini segna di testa su calcio d’angolo e consegna la coppa ai nerazzurri. Il Napoli perde 2–1, a un passo dal terzo successo nella competizione dopo quelli del 1962 e del 1976.
Il bilancio della coppa comprende undici partite, sette vittorie, due pareggi e due sconfitte, ventidue gol fatti e sette subiti. Savoldi è il capocannoniere del torneo con dodici reti: le due quaterne stagionali, contro Foggia e Juventus, restano fra le prestazioni più riconoscibili dell’annata. Il Napoli torna in Europa grazie al campionato, ma lascia Roma senza il trofeo. Le fonti concordano su risultato e marcatori della finale; differiscono di un minuto sull’apertura di Restelli e sulla rete di Bini. Le alternative sono conservate accanto al referto, senza cambiare il racconto dell’esito della partita.
Classifica finale Serie A
| Pos. | Squadra | Punti | G | V | N | P | GF | GS | DR | Pen. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Juventus | 44 | 30 | 15 | 14 | 1 | 46 | 17 | 29 | — |
| 2 | L.R. Vicenza | 39 | 30 | 14 | 11 | 5 | 50 | 34 | 16 | — |
| 3 | Torino | 39 | 30 | 14 | 11 | 5 | 36 | 23 | 13 | — |
| 4 | Milan | 37 | 30 | 12 | 13 | 5 | 38 | 25 | 13 | — |
| 5 | Inter | 36 | 30 | 13 | 10 | 7 | 35 | 24 | 11 | — |
| 6 | Napoli | 30 | 30 | 8 | 14 | 8 | 35 | 31 | 4 | — |
| 7 | Perugia | 30 | 30 | 10 | 10 | 10 | 36 | 35 | 1 | — |
| 8 | Roma | 28 | 30 | 8 | 12 | 10 | 31 | 34 | -3 | — |
| 9 | Atalanta | 27 | 30 | 6 | 15 | 9 | 28 | 32 | -4 | — |
| 10 | Verona | 26 | 30 | 6 | 14 | 10 | 25 | 30 | -5 | — |
| 11 | Lazio | 26 | 30 | 8 | 10 | 12 | 31 | 38 | -7 | — |
| 12 | Bologna | 26 | 30 | 7 | 12 | 11 | 21 | 32 | -11 | — |
| 13 | Fiorentina | 25 | 30 | 7 | 11 | 12 | 28 | 37 | -9 | — |
| 14 | Genoa | 25 | 30 | 5 | 15 | 10 | 23 | 33 | -10 | — |
| 15 | Foggia | 25 | 30 | 8 | 9 | 13 | 28 | 43 | -15 | — |
| 16 | Pescara | 17 | 30 | 4 | 9 | 17 | 21 | 44 | -23 | — |
Due punti per vittoria. Juventus campione con 44 punti; Vicenza e Torino a 39. Napoli e Perugia a 30: sesto posto azzurro per differenza reti, +4 contro +1. Retrocedono Genoa, Foggia e Pescara.
Tutte le partite
Calendario in ordine cronologico · 41 partite delle due competizioni in ordine cronologico. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.
| Competizione | Data | Turno / giornata | Casa | Risultato | Trasferta | Marcatori |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coppa Italia | 24 agosto 1977 | Girone 6 · 2ª giornata | Napoli | 2–0 | Catanzaro | 58’ Antonio La Palma (Napoli), 85’ Giuseppe Savoldi (rig) (Napoli) |
| Coppa Italia | 28 agosto 1977 | Girone 6 · 3ª giornata | Palermo | 2–3 | Napoli | 14’ Chimenti (Palermo), 15’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 57’ Chimenti (Palermo), 85’ Enzo Mocellin (Napoli), 88’ Giuseppe Massa (Napoli) |
| Coppa Italia | 31 agosto 1977 | Girone 6 · 4ª giornata | L.R. Vicenza | 1–2 | Napoli | 12’ Livio Pin (Napoli), 31’ P. Rossi (L.R. Vicenza), 33’ Giuseppe Savoldi (Napoli) |
| Coppa Italia | 4 settembre 1977 | Girone 6 · 5ª giornata | Napoli | 4–0 | Avellino | 5’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 21’ Giuseppe Massa (Napoli), 40’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 75’ Giuseppe Savoldi (Napoli) |
| Serie A | 11 settembre 1977 | 1 | Pescara | 1–3 | Napoli | 12’ Pin L., 27’ Bruscolotti, 36’ Chiarugi, 53’ Repetto G. (PE) |
| Serie A | 18 settembre 1977 | 2 | Napoli | 1–2 | Juventus | 7’ Gentile Cl., 59’ Pin L. (NA), 70’ Virdis |
| Serie A | 25 settembre 1977 | 3 | Inter | 1–0 | Napoli | 35’ Oriali |
| Serie A | 2 ottobre 1977 | 4 | Napoli | 0–0 | Genoa | — |
| Serie A | 23 ottobre 1977 | 5 | Atalanta | 1–1 | Napoli | 63’ Tavola (AT), 86’ Savoldi Giu. |
| Serie A | 30 ottobre 1977 | 6 | Napoli | 2–0 | Roma | 22’ Pin L., 80’ Savoldi Giu. rig. |
| Serie A | 6 novembre 1977 | 7 | Napoli | 3–2 | Perugia | 15’ Savoldi Giu., 31’ Savoldi Giu., 34’ Savoldi Giu., 41’ Amenta (PG) rig., 87’ Bagni (PG) |
| Serie A | 20 novembre 1977 | 8 | Torino | 1–0 | Napoli | 75’ Graziani |
| Serie A | 27 novembre 1977 | 9 | Napoli | 3–0 | Verona | 11’ Savoldi Giu., 61’ Juliano, 63’ Mocellin |
| Serie A | 11 dicembre 1977 | 10 | Lazio | 1–1 | Napoli | 75’ Garlaschelli (LA), 88’ Juliano |
| Serie A | 18 dicembre 1977 | 11 | Napoli | 5–0* Quattro gol di Savoldi. Calendario scelto: 32’,48’,57’,86’. Un’altra fonte del 19 dicembre indica 32’ del primo tempo e 3’,11’,42’ della ripresa (48’,56’,87’). | Foggia | 24’ Valente P., 32’ Savoldi Giu., 48’ Savoldi Giu. rig., 57’ Savoldi Giu., 86’ Savoldi Giu. rig. |
| Serie A | 31 dicembre 1977 | 12 | Fiorentina | 1–0 | Napoli | 75’ Galdiolo |
| Serie A | 8 gennaio 1978 | 13 | Lanerossi Vicenza | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 15 gennaio 1978 | 14 | Napoli | 0–0 | Bologna | — |
| Serie A | 22 gennaio 1978 | 15 | Milan | 0–1 | Napoli | 52’ Savoldi Giu. rig. |
| Serie A | 29 gennaio 1978 | 16 | Napoli | 1–1 | Pescara | 54’ Bertarelli G., 80’ Savoldi Giu. (NA) |
| Serie A | 5 febbraio 1978 | 17 | Juventus | 1–0 | Napoli | 3’ Boninsegna |
| Serie A | 12 febbraio 1978 | 18 | Napoli | 2–2 | Inter | 21’ Chiarugi (NA), 26’ Oriali, 62’ Muraro, 83’ aut. Facchetti (NA) |
| Serie A | 19 febbraio 1978 | 19 | Genoa | 1–1 | Napoli | 45’ Berni (GE), 74’ Savoldi Giu. |
| Serie A | 26 febbraio 1978 | 20 | Napoli | 2–2 | Atalanta | 29’ Massa G. (NA), 36’ Paina, 44’ aut. Stanzione, 84’ Massa G. (NA) |
| Serie A | 5 marzo 1978 | 21 | Roma | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 12 marzo 1978 | 22 | Perugia | 2–0 | Napoli | 26’ Novellino, 75’ aut. Mattolini |
| Serie A | 19 marzo 1978 | 23 | Napoli | 1–3 | Torino | 23’ P. Sala, 49’ Savoldi Giu. (NA) rig., 62’ Pulici, 88’ Graziani |
| Serie A | 26 marzo 1978 | 24 | Verona | 0–1 | Napoli | 38’ Pin L. |
| Serie A | 2 aprile 1978 | 25 | Napoli | 4–3 | Lazio | 6’ Juliano, 25’ Savoldi Giu., 43’ Giordano B. (LA) rig., 55’ Capone Ant., 61’ Capone Ant., 83’ Giordano B. (LA), 85’ Lopez A. (LA) |
| Serie A | 9 aprile 1978 | 26 | Foggia | 1–1 | Napoli | 48’ Nicoli (FO), 73’ Savoldi Giu. |
| Serie A | 16 aprile 1978 | 27 | Napoli | 0–0 | Fiorentina | — |
| Serie A | 23 aprile 1978 | 28 | Napoli | 1–4 | Lanerossi Vicenza | 6’ Vinazzani (NA), 16’ Callioni, 23’ Faloppa, 39’ Faloppa, 81’ P. Rossi |
| Serie A | 30 aprile 1978 | 29 | Bologna | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 7 maggio 1978 | 30 | Napoli | 1–1 | Milan | 74’ Bigon, 85’ Vinazzani (NA) |
| Coppa Italia | 14 maggio 1978 | Girone semifinale B · 1ª giornata | Napoli | 5–0Gara disputata il 14 maggio: la voce stagionale conserva il 4 maggio nel riquadro, ma precisa la data effettiva in nota. * Minuti scelti dal referto: Savoldi 1’, 52’, 61’, 70’, Pin 74’. Un’altra fonte del 15 maggio indica Savoldi 1’ del primo tempo e 7’, 18’, 25’ della ripresa; Pin 30’ della ripresa. | Juventus | 1’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 52’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 61’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 70’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 74’ Livio Pin (Napoli) |
| Coppa Italia | 17 maggio 1978 | Girone semifinale B · 3ª giornata | Napoli | 3–0 | Taranto | 47’ Antonio Capone (Napoli), 73’ Antonio Capone (Napoli), 89’ Antonio Capone (Napoli) |
| Coppa Italia | 21 maggio 1978 | Girone semifinale B · 2ª giornata | Milan | 1–1Gara disputata il 21 maggio sul campo neutro di Verona per squalifica del campo milanese. La voce stagionale conserva il 10 maggio nel riquadro, precisando il recupero in nota; Coppa Italia e un’altra fonte riportano il 21 maggio. | Napoli | 27’ Giuseppe Savoldi (Napoli), 76’ Sartori (Milan) |
| Coppa Italia | 28 maggio 1978 | Girone semifinale B · 4ª giornata | Juventus | 1–0* Spinosi 45’ nel referto consultato scelto; la pagina del torneo indica 44’. | Napoli | 45’ Spinosi (Juventus) |
| Coppa Italia | 1 giugno 1978 | Girone semifinale B · 5ª giornata | Napoli | 1–0 | Milan | 77’ Giuseppe Savoldi (Napoli) |
| Coppa Italia | 6 giugno 1978 | Girone semifinale B · 6ª giornata | Taranto | 0–0 | Napoli | — |
| Coppa Italia | 8 giugno 1978 | Finale | Inter | 2–1* Restelli 6’ e Bini 88’ nel referto scelto. Un’altra fonte del 9 giugno indica Restelli 5’ e Bini 43’ della ripresa; il sito ufficiale Inter riporta Restelli 6’ e Bini 87’. Risultato e marcatori concordi. | Napoli | 6’ Maurizio Restelli (Napoli), 18’ Altobelli (Inter), 88’ Bini (Inter) |
Rosa · 1977/78
Totali della stagione · tutte le competizioni.
| Calciatore | Ruolo | Pres. | Gol | Assist | Amm. | Esp. | Minuti | Titolare | Subentrato |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anellino Francesco | Portiere | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Asfaldo Renato | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Borriello Michele | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Bruscolotti Giuseppe | Difensore | 40 | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Capone Antonio | Attaccante | 31 | 5 | — | — | — | — | — | — |
| Casale Pasquale | Centrocampista | 6 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Cassano Nicola | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Sauro Catellani | Difensore | 15 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Ceravolo Francesco | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Ceriello Raffaele | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Chiarugi Luciano | Attaccante | 17 | 2 | — | — | — | — | — | — |
| Della Volpe Carlo | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Esposito Ottaviano | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Nevio Favaro | Portiere | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Ferrario Moreno | Difensore | 37 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Fiore Luigi | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Gabbriellini Luca | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Juliano Antonio | Centrocampista | 39 | 3 | — | — | — | — | — | — |
| Antonio La Palma | Difensore | 26 | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Maniero Enrico | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Massa Giuseppe | Attaccante | 25 | 4 | — | — | — | — | — | — |
| Massimo Mattolini | Portiere | 39 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Enzo Mocellin | Centrocampista | 12 | 2* | — | — | — | — | — | — |
| Muresu Gianmarco | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Musella Gaetano | — | 1 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Nuccio Santino | — | 4 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Palo Francesco | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Perrella Giuseppe | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Livio Pin | Centrocampista | 31 | 6 | — | — | — | — | — | — |
| Luigi Pogliana | Difensore | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Popolino Vincenzo | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Maurizio Restelli | Centrocampista | 39 | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Savoldi Giuseppe | Attaccante | 41 | 28 | — | — | — | — | — | — |
| Sicuranza Vincenzo | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Sponzilli Luigi | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Francesco Stanzione | Difensore | 39 | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Pellegrino Valente | Centrocampista | 12 | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Vinazzani Claudio | Centrocampista | 37 | 2 | — | — | — | — | — | — |
| Volpecina Giuseppe | — | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — |
Presenze e gol distinti fra campionato e Coppa Italia. — indica un dato non verificato, diverso da zero; totali soltanto con entrambe le componenti documentate. L’asterisco conserva l’alternativa delle fonti. I nomi senza impieghi verificati appartengono all’organico ampliato.
— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.
* Dati alternativi:
- Enzo Mocellin · Coppa Italia · Gol: 1 nella tabella; altre fonti riportano 0 (Scelto un’altra fonte, confermato dal gol di Mocellin a Palermo al minuto 85; zero nella voce stagionale. Differenza conservata.).
Bilancio per competizione
| Competizione | Gare | V | N | P | GF | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serie A | 30 | 8 | 14 | 8 | 35 | 31 |
| Coppa Italia | 11 | 7 | 2 | 2 | 22 | 7 |
Serie A: 35 reti della squadra, 34 individuali più un’autorete avversaria. Coppa Italia: undici gare e 22 gol individuali, compresa la finale; Mocellin segna a Palermo, contro lo zero del riepilogo stagionale. Savoldi: 30 presenze e 16 gol in campionato, 11 presenze e 12 gol in coppa. Gol subiti dai portieri esclusi dalla colonna Gol.
I numeri
- Serie A
- 6º · 30 punti · qualificato in UEFA
- Allenatore
- Gianni Di Marzio
- Presidente
- Corrado Ferlaino
- Capitano
- Antonio Juliano
- Marcatore stagionale
- Giuseppe Savoldi · 28 gol
- Coppa Italia
- Finalista · sconfitto 2–1 dall’Inter
- Partite stagionali
- 41 · 30 campionato, 11 Coppa Italia
Continua a esplorare
Altre 40 schede collegate
Le prime due giornate del secondo girone di coppa furono giocate il 14 e 21 maggio: le date effettive sono precisate nelle note della voce stagionale. Milan–Napoli al Bentegodi per squalifica del campo milanese. * Differenze nei minuti dei gol contro Foggia e Juventus e nella finale conservate nelle note. Nessun minutaggio giocato ricostruito.
Consulta le fonti della scheda