Stagione · 1980/81
Napoli 1980/81
Ruud Krol arriva nel Napoli di Rino Marchesi e ne diventa il riferimento in difesa e nella costruzione del gioco. Gli azzurri coltivano ambizioni di scudetto e terminano terzi con 38 punti, tornando in Coppa UEFA. La vittoria per 4–0 sulla Roma e il difficile finale di campionato raccontano una stagione che riporta la squadra nelle posizioni di vertice.
Una formazione del Napoli nella stagione 1980-1981, in posa all'interno dello stadio San Paolo di Napoli. Foto: sconosciuto · Pubblico dominio in Italia (PD-Italia; dichiarazione della pagina del file) · Provenienza e licenza
La stagione
L’arrivo di Ruud Krol dà al Napoli di Rino Marchesi una nuova guida tecnica in campo. Il libero olandese, affiancato da Moreno Ferrario, partecipa alla costruzione della manovra: la squadra può cercare le punte con i suoi lanci o avanzare attraverso il centrocampo. Luciano Marangon viene impiegato anche più avanti, mentre Gaetano Musella offre un’alternativa come attaccante di manovra. È un Napoli che arriva a coltivare ambizioni di scudetto e conclude terzo, tornando in Europa.
Il girone di andata
Il 4–0 alla Roma del 19 ottobre cambia il significato dell’avvio di campionato. Dopo la sconfitta con l’Inter, il Napoli batte nettamente una delle candidate al titolo: il risultato porta gli azzurri dentro la discussione sulle squadre di vertice. La solidità difensiva e la regia di Krol diventano i tratti riconoscibili del lavoro di Marchesi.
Il girone di ritorno
La corsa trova un ostacolo decisivo il 26 aprile: al San Paolo il Perugia, già retrocesso, vince 1–0 grazie a un’autorete nel primo minuto. Per il Napoli è una brusca battuta d’arresto nella rincorsa al titolo. Il terzo posto finale, dietro Juventus e Roma, resta comunque un risultato di rilievo e vale la qualificazione alla Coppa UEFA.
Il percorso in Coppa Italia
L’eliminazione arriva senza una sconfitta. Il Napoli chiude il girone con tre vittorie e un pareggio, raggiungendo il Bologna a sette punti. A decidere il passaggio ai quarti è la differenza reti, favorevole agli emiliani. È un esito che spiega perché un percorso positivo sul campo si interrompa già nella fase iniziale.
Il Torneo di Capodanno
La pausa di campionato per il torneo delle nazionali in Uruguay lascia spazio a una competizione sperimentale della Lega: il Torneo di Capodanno. Il Napoli è inserito nel girone con Avellino, Ascoli e Catanzaro, ma affronta soltanto le prime due squadre. Fra le novità del regolamento figurano le rimesse laterali battute anche con i piedi.
Il 4 gennaio 1981, al San Paolo, un’autorete di Raimondo Marino decide il derby a favore dell’Avellino: finisce 0–1. Tre giorni dopo, ad Ascoli, il Napoli deve recuperare due volte. Scanziani apre il punteggio; Damiani pareggia, Bellotto riporta avanti i marchigiani e Speggiorin firma il 2–2 conclusivo. La cronaca de l’Unità descrive neve e terreno pesante. Gli azzurri chiudono il girone con un punto e vengono eliminati.
Risultati e marcatori di entrambe le gare sono documentati. Per le presenze, invece, il confronto è ancora parziale: il tabellino di Ascoli è verificato, mentre della gara contro l’Avellino è attestata per ora la presenza di Marino. I valori minimi nella rosa non vanno letti come totali stagionali.
Classifica finale Serie A
| Pos. | Squadra | Punti | G | V | N | P | GF | GS | DR | Pen. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Juventus | 44 | 30 | 17 | 10 | 3 | 46 | 15 | 31 | 0 |
| 2 | Roma | 42 | 30 | 14 | 14 | 2 | 43 | 20 | 23 | 0 |
| 3 | Napoli | 38 | 30 | 14 | 10 | 6 | 31 | 21 | 10 | 0 |
| 4 | Inter | 36 | 30 | 14 | 8 | 8 | 41 | 24 | 17 | 0 |
| 5 | Fiorentina | 32 | 30 | 9 | 14 | 7 | 28 | 25 | 3 | 0 |
| 6 | Cagliari | 30 | 30 | 8 | 14 | 8 | 29 | 30 | -1 | 0 |
| 7 | Bologna | 29 | 30 | 11 | 12 | 7 | 32 | 27 | 5 | -5 |
| 8 | Catanzaro | 29 | 30 | 6 | 17 | 7 | 24 | 27 | -3 | 0 |
| 9 | Torino | 26 | 30 | 8 | 10 | 12 | 26 | 29 | -3 | 0 |
| 10 | Avellino | 25 | 30 | 10 | 10 | 10 | 36 | 33 | 3 | -5 |
| 11 | Ascoli | 25 | 30 | 7 | 11 | 12 | 18 | 34 | -16 | 0 |
| 12 | Udinese | 25 | 30 | 6 | 13 | 11 | 24 | 39 | -15 | 0 |
| 13 | Como | 25 | 30 | 8 | 9 | 13 | 25 | 33 | -8 | 0 |
| 14 | Brescia | 25 | 30 | 4 | 17 | 9 | 19 | 25 | -6 | 0 |
| 15 | Perugia | 18 | 30 | 5 | 13 | 12 | 18 | 31 | -13 | -5 |
| 16 | Pistoiese | 16 | 30 | 6 | 4 | 20 | 19 | 46 | -27 | 0 |
Tutte le partite
Calendario in ordine cronologico · 36 partite. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.
| Competizione | Data | Turno / giornata | Casa | Risultato | Trasferta | Marcatori |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coppa Italia | 24 agosto 1980 | 2ª giornata | Napoli | 1–0 | Sampdoria | Enrico Mario Nicolini 1′ (Napoli) |
| Coppa Italia | 31 agosto 1980 | 3ª giornata | Bologna | 1–1 | Napoli | Gaetano Musella (rig) 44′ (Napoli) · Fabbri 71′ (Bologna) |
| Coppa Italia | 3 settembre 1980 | 4ª giornata | Napoli | 1–0 | Pisa | Antonio Capone 72′ (Napoli) |
| Coppa Italia | 7 settembre 1980 | 5ª giornata | Lanerossi Vicenza | 2–3 | Napoli | Claudio Pellegrini III 6′ (Napoli) · Tosetto 25′ (L.R. Vicenza) · Tosetto 36′ (L.R. Vicenza) · Cupini (aut.) 54′ (Napoli) · Enrico Mario Nicolini 66′ (Napoli) |
| Serie A | 14 settembre 1980 | 1ª giornata | Napoli | 1–1 | Catanzaro | 59′ Musella (NA) rig., 67′ Sabato A. |
| Serie A | 21 settembre 1980 | 2ª giornata | Ascoli | 3–2 | Napoli | 36′ aut. Anzivino (NA), 56′ Torrisi F., 70′ Boldini, 84′ Torrisi F., 87′ Capone Ant. (NA) |
| Serie A | 28 settembre 1980 | 3ª giornata | Napoli | 1–0 | Pistoiese | 88′ Pellegrini C. |
| Serie A | 5 ottobre 1980 | 4ª giornata | Inter | 3–0 | Napoli | 9′ Altobelli, 78′ Oriali, 86′ aut. Krol |
| Serie A | 19 ottobre 1980 | 5ª giornata | Napoli | 4–0 | Roma | 24′ aut. Romano II, 32′ Pellegrini C., 56′ aut. Di Bartolomei, 61′ Nicolini En. |
| Serie A | 26 ottobre 1980 | 6ª giornata | Cagliari | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 9 novembre 1980 | 7ª giornata | Napoli | 1–0 | Avellino | 52′ Pellegrini C. |
| Serie A | 23 novembre 1980 | 8ª giornata | Bologna | 1–1 | Napoli | 67′ Pellegrini C., 73′ Fiorini Gi. (BO) |
| Serie A | 30 novembre 1980 | 9ª giornata | Napoli | 1–1 | Brescia | 11′ Pellegrini C. (NA), 63′ Penzo D. rig. |
| Serie A | 14 dicembre 1980 | 10ª giornata | Napoli | 1–3 | Torino | 14′ Pulici, 15′ Volpati, 38′ Musella (NA), 84′ Pulici |
| Serie A | 21 dicembre 1980 | 11ª giornata | Perugia | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 28 dicembre 1980 | 12ª giornata | Fiorentina | 0–1 | Napoli | 79′ Musella |
| Torneo di Capodanno | 4 gennaio 1981 | Fase a gironi | Napoli | 0–1 | Avellino | Raimondo Marino (aut., a favore dell’Avellino) |
| Torneo di Capodanno | 7 gennaio 1981 | Fase a gironi | Ascoli | 2–2 | Napoli | Scanziani 22’, Bellotto 76’ · Damiani 74’, Speggiorin 83’ |
| Serie A | 18 gennaio 1981 | 13ª giornata | Napoli | 2–0 | Como | 5′ Pellegrini C., 85′ Pellegrini C. |
| Serie A | 25 gennaio 1981 | 14ª giornata | Juventus | 1–1 | Napoli | 2′ Pellegrini C., 58′ Tardelli (JU) |
| Serie A | 1º febbraio 1981 | 15ª giornata | Napoli | 1–0 | Udinese | 65′ Guidetti |
| Serie A | 8 febbraio 1981 | 16ª giornata | Catanzaro | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 15 febbraio 1981 | 17ª giornata | Napoli | 1–0 | Ascoli | 15′ Damiani |
| Serie A | 22 febbraio 1981 | 18ª giornata | Pistoiese | 0–1 | Napoli | 89′ Damiani |
| Serie A | 1º marzo 1981 | 19ª giornata | Napoli | 1–0 | Inter | 14′ Guidetti |
| Serie A | 8 marzo 1981 | 20ª giornata | Roma | 1–1 | Napoli | 50′ Pruzzo (RM), 72′ Speggiorin W. |
| Serie A | 15 marzo 1981 | 21ª giornata | Napoli | 2–0 | Cagliari | 65′ Pellegrini C., 89′ Pellegrini C. |
| Serie A | 22 marzo 1981 | 22ª giornata | Avellino | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 29 marzo 1981 | 23ª giornata | Napoli | 2–1 | Bologna | 36′ Speggiorin W., 38′ Damiani, 43′ Garritano (BO) |
| Serie A | 5 aprile 1981 | 24ª giornata | Brescia | 1–2 | Napoli | 50′ Musella, 85′ Krol, 87′ Podavini (BS) |
| Serie A | 12 aprile 1981 | 25ª giornata | Torino | 0–1 | Napoli | 6′ Musella |
| Serie A | 26 aprile 1981 | 26ª giornata | Napoli | 0–1 | Perugia | 1′ aut. Ferrario |
| Serie A | 3 maggio 1981 | 27ª giornata | Napoli | 1–1 | Fiorentina | 26′ Sacchetti L., 42′ Guidetti (NA) rig. |
| Serie A | 10 maggio 1981 | 28ª giornata | Como | 0–1 | Napoli | 90′ Palo |
| Serie A | 17 maggio 1981 | 29ª giornata | Napoli | 0–1 | Juventus | 64′ aut. Guidetti |
| Serie A | 24 maggio 1981 | 30ª giornata | Udinese | 2–1 | Napoli | 19′ Pellegrini C. (NA), 54′ Vriz, 87′ Gerolin |
Rosa · 1980/81
Totali della stagione · tutte le competizioni.
| Calciatore | Ruolo | Pres. | Gol | Assist | Amm. | Esp. | Minuti | Titolare | Subentrato |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bruscolotti Giuseppe | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Capone Antonio | Attaccante | — | 2 | — | — | — | — | — | — |
| Cascione Armando | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Castellini Luciano | Portiere | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Celestini Costanzo | Centrocampista | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Ciccarelli Francesco | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Damiani Giuseppe | Attaccante | — | 4 | — | — | — | — | — | — |
| Ferrario Moreno | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Fiore Pasquale | Portiere | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Guidetti Mario | Centrocampista | — | 3 | — | — | — | — | — | — |
| Improta Giovanni | Centrocampista | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Krol Ruud | Difensore | — | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Marangon Luciano | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Marino Raimondo | Difensore | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
| Musella Gaetano | Attaccante | — | 6 | — | — | — | — | — | — |
| Nicolini Enrico | Centrocampista | — | 3 | — | — | — | — | — | — |
| Palo Francesco | Attaccante | — | 1 | — | — | — | — | — | — |
| Pellegrini Claudio | Attaccante | — | 12 | — | — | — | — | — | — |
| Speggiorin Walter | Attaccante | — | 3 | — | — | — | — | — | — |
| Vinazzani Claudio | Centrocampista | — | 0 | — | — | — | — | — | — |
Torneo di Capodanno: risultati e marcatori verificati per entrambe le gare. Presenze complete per Ascoli–Napoli del 7 gennaio; nella gara contro l’Avellino è documentata per ora la presenza di Raimondo Marino, autore dell’autorete. ≥ indica un minimo verificato, non il totale del torneo. I due gol segnati dal Napoli sono di Damiani e Speggiorin. Restano da recuperare gli altri partecipanti a Napoli–Avellino; l’autorete non è un gol realizzato per il Napoli.
— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.
I numeri
- Allenatore
- Rino Marchesi
- Presidente
- Corrado Ferlaino
- Serie A
- 3º (in Coppa UEFA)
- Coppa Italia
- Primo turno
- Torneo di Capodanno
- Fase a gironi
- Stadio
- San Paolo