NapolipediaStagione · Serie A e Coppa Italia e Coppa UEFA
Napoli 1979/80
Damiani torna in azzurro e segna dodici gol, ma il Napoli trova poche reti in campionato. Vinício lascia la panchina a Sormani nelle ultime quattro giornate; la classifica dopo i provvedimenti del Totonero assegna il decimo posto. Quaranta gare, i confronti con Ternana e Standard Liegi, dati delle tre competizioni, racconti e foto della rosa.
La rosa e lo staff del Napoli 1979/80. La pagina originale data lo scatto alla seconda metà del 1979; luogo non precisato. Foto: Autore sconosciuto · Wikipedia italiana; provenienza indicata: La nostra Serie A negli anni 70, 18 maggio 2016 · Public domain · Provenienza e licenza
Dopo Savoldi, un Napoli con nuovi riferimenti
Giuseppe Savoldi torna al Bologna e il Napoli comincia il 1979/80 con un attacco diverso. Arrivano Mario Guidetti e Giuseppe Damiani, conosciuto come Oscar, già azzurro nel 1972/73; torna anche Giovanni Improta. La rosa comprende Mauro Bellugi, Andrea Agostinelli e Roberto Badiani. Castellini difende la porta, Bruscolotti conserva la fascia di capitano e Vinício viene confermato alla guida della squadra. Ferlaino resta presidente.
Il Napoli affronta campionato, Coppa Italia e UEFA, per un totale di quaranta gare. Damiani conclude l’annata con dodici gol: quattro in campionato, sei nella coppa nazionale e due in Europa. La squadra trova però poche reti in Serie A, venti in trenta partite, e non riesce a ripetere i piazzamenti europei delle due stagioni precedenti. Dopo ventisei giornate Vinício lascia la panchina a Sormani. Il campionato termina con ventotto punti; la classifica finale, modificata dai provvedimenti sportivi del Totonero, colloca il Napoli al decimo posto. Le due coppe finiscono prima delle fasi decisive: contro la Ternana nei quarti della Coppa Italia e contro lo Standard Liegi nei sedicesimi UEFA.
L’andata: tre pareggi iniziali e la vittoria nella nebbia
Il campionato si apre con tre pareggi senza gol: Ascoli, Cagliari e Fiorentina. Contro la Roma il Napoli vince 3–0, con Lucido e una doppietta di Damiani, ma nelle giornate seguenti perde con Inter, Juventus e Avellino. Nel mezzo arriva l’1–1 con il Perugia, giocato nell’anticipo del 20 ottobre e deciso da due rigori, di Paolo Rossi e Damiani. Il successo sull’Udinese, firmato da Speggiorin, interrompe la serie di risultati difficili.
La gara con il Milan del 25 novembre viene sospesa per nebbia mentre il risultato è ancora 0–0. Si rigioca il 12 dicembre, dopo le partite contro Pescara e Torino. A San Siro Filippi porta avanti gli azzurri nella ripresa; un’autorete di Ferrario rimette subito il punteggio in parità. Raimondo Marino segna poi di testa il gol del 2–1, regalando al Napoli una vittoria sul campo dei campioni d’Italia in carica. La cronaca racconta anche le proteste rossonere per una rete annullata e per un rigore richiesto. L’andata si chiude con quindici punti, quattro vittorie, sette pareggi e quattro sconfitte: nove reti segnate e sette subite.
Il ritorno e le quattro giornate di Sormani
Un rigore di Tesser nel finale vale il successo sull’Ascoli all’inizio del ritorno. Il Napoli perde poi a Cagliari e pareggia senza gol con Fiorentina e Roma. Il 10 febbraio il San Paolo ospita una partita molto diversa dalle precedenti: l’Inter vince 4–3. Improta e Guidetti segnano per gli azzurri, che beneficiano anche di un’autorete di Pasinato; Muraro, due volte, Altobelli e Baresi portano il successo ai nerazzurri. La squadra di Vinício subisce poi un’altra sconfitta a Perugia.
A marzo il Napoli batte l’Avellino 3–2 in trasferta, con due reti di Capone e una di Guidetti. Il 5 aprile supera il Pescara con Improta e Guidetti: sarà l’ultima vittoria del campionato. Sormani prende la guida della squadra per le ultime quattro giornate e debutta il 12 aprile a Torino, nell’anticipo del sabato. Il Napoli pareggia 0–0 con i granata, poi 1–1 contro Lazio e Bologna. L’annata finisce con la sconfitta di Catanzaro. Il ritorno produce tredici punti, tre vittorie, sette pareggi e cinque sconfitte; nelle quattro gare di Sormani arrivano tre pareggi e una sconfitta.
Coppa Italia: i sei gol di Damiani e la Ternana
Il primo girone di Coppa Italia viene disputato fra agosto e settembre. A Cesena Ferrario apre il punteggio, Zandoli pareggia e Damiani segna due volte nel finale: il Napoli vince 3–1. Contro il Taranto vanno a segno Speggiorin e Damiani su rigore. Seguono i pareggi con Vicenza e Cagliari, quest’ultimo raggiunto due volte dagli azzurri grazie a Damiani e Lucido. Due vittorie e due pareggi permettono al Napoli di vincere il girone 7 con sei punti, otto gol fatti e quattro subiti.
Nei quarti l’avversaria è la Ternana. Il 21 novembre al San Paolo Damiani segna due volte, ma fra le sue reti un’autorete di Badiani dà agli umbri un gol importante. Il ritorno si gioca a Terni il 16 gennaio 1980: De Rosa realizza la rete dell’1–0, risultato che porta la Ternana in semifinale per il gol segnato in trasferta. Il Napoli viene eliminato nonostante il 2–1 dell’andata. La cronaca contemporanea sottolinea la difficoltà degli azzurri nel reagire allo svantaggio. Damiani firma sei dei dieci gol napoletani nella competizione; Ferrario, Speggiorin, Filippi e Lucido segnano gli altri quattro.
UEFA: l’Olympiakos superato, lo Standard decisivo
Il debutto europeo è contro l’Olympiakos. Il 19 settembre al San Paolo un rigore di Damiani e un gol di Agostinelli nel finale valgono il 2–0. Nel ritorno del 4 ottobre i greci vincono 1–0 con Karavitis, ma il Napoli difende il vantaggio complessivo e supera il primo turno. Il secondo confronto porta la squadra a Liegi. Capone segna il primo gol dell’andata; lo Standard rimonta nella ripresa con Riedl e un rigore di Sigurvinsson.
Il 7 novembre a Napoli Riedl porta ancora avanti i belgi. Damiani pareggia nella ripresa, ma l’1–1 non basta: il risultato complessivo è di 3–2 per lo Standard. La cronaca della gara racconta un gol annullato a Musella e le proteste azzurre verso l’arbitro. Il Napoli schiera anche giovani dell’organico, fra cui Celestini e Vincenzo Marino, in una formazione condizionata dalle assenze. La corsa UEFA finisce nei sedicesimi dopo una vittoria, un pareggio e due sconfitte. Le quattro reti europee sono di Damiani, due, Capone e Agostinelli. Vinício guida tutti gli incontri delle due coppe.
Ventotto punti e una classifica riscritta
Il bilancio di campionato è di sette vittorie, quattordici pareggi e nove sconfitte. Il Napoli segna venti gol e ne subisce altrettanti: trova una tenuta difensiva che non è accompagnata da un attacco altrettanto prolifico. L’Inter vince lo scudetto con quarantuno punti, davanti alla Juventus. Il Napoli conclude le gare all’undicesimo posto della graduatoria maturata sul campo, lontano dalle posizioni che aveva occupato nelle due annate precedenti.
Dopo il campionato i verdetti sportivi del Totonero retrocedono Milan e Lazio. Catanzaro e Udinese vengono riammesse in Serie A, mentre il Pescara rimane retrocesso. Il Milan conserva i trentasei punti ottenuti nelle partite, ma viene collocato in fondo alla classifica insieme alla Lazio. Il Napoli passa al decimo posto nella graduatoria finale. Bologna, Avellino e Perugia ricevono invece penalizzazioni da scontare nella stagione successiva: quei cinque punti non vanno sottratti alla tabella del 1979/80. I due piani, risultati delle gare e conseguenze dei provvedimenti, spiegano perché l’ordine finale non segue soltanto il numero dei punti.
Classifica finale Serie A
| Pos. | Squadra | Punti | G | V | N | P | GF | GS | DR | Pen. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Inter | 41 | 30 | 14 | 13 | 3 | 44 | 25 | 19 | — |
| 2 | Juventus | 38 | 30 | 16 | 6 | 8 | 42 | 25 | 17 | — |
| 3 | Torino | 35 | 30 | 11 | 13 | 6 | 26 | 15 | 11 | — |
| 4 | Ascoli | 34 | 30 | 11 | 12 | 7 | 35 | 28 | 7 | — |
| 5 | Fiorentina | 33 | 30 | 11 | 11 | 8 | 33 | 27 | 6 | — |
| 6 | Roma | 32 | 30 | 10 | 12 | 8 | 34 | 35 | -1 | — |
| 7 | Cagliari | 30 | 30 | 8 | 14 | 8 | 28* | 29 | -1* | — |
| 7* | Bologna | 30 | 30 | 8 | 14 | 8 | 23 | 24 | -1 | — |
| 7* | Perugia | 30 | 30 | 9 | 12 | 9 | 27 | 32 | -5 | — |
| 10 | Napoli | 28 | 30 | 7 | 14 | 9 | 20 | 20 | 0 | — |
| 11 | Avellino | 27 | 30 | 7 | 13 | 10 | 24 | 32 | -8 | — |
| 12 | Catanzaro | 24 | 30 | 5 | 14 | 11 | 20 | 34 | -14 | — |
| 13 | Udinese | 21 | 30 | 3 | 15 | 12 | 24 | 38 | -14 | — |
| 14 | Pescara | 16 | 30 | 4 | 8 | 18 | 18 | 45* | -27* | — |
| 15 | Lazio | 25 | 30 | 5 | 15 | 10 | 21 | 25 | -4 | — |
| 15 | Milan | 36 | 30 | 14 | 8 | 8 | 34 | 19 | 15 | — |
Classifica dopo i provvedimenti del Totonero: Inter campione, Napoli decimo con 28 punti. Milan e Lazio retrocesse d’ufficio, con i punti ottenuti sul campo ancora indicati; entrambe al 15º posto nelle fonti. Catanzaro e Udinese riammesse, Pescara retrocesso. Le penalizzazioni di Bologna, Avellino e Perugia si applicano al 1980/81. * Bologna, Cagliari e Perugia settimi a pari merito nella pagina Serie A; un’altra fonte numera Cagliari 7º, Bologna 8º e Perugia 9º. Cagliari: scelti 28 GF e −1 DR da un’altra fonte; pagina Serie A 27 GF e −2 DR. Pescara: scelti 45 GS e −27 DR da un’altra fonte; pagina Serie A 44 GS e −26 DR.
Tutte le partite
Calendario in ordine cronologico · 40 gare delle tre competizioni in ordine cronologico. Usa i filtri per scegliere il campionato, le coppe o un torneo specifico.
| Competizione | Data | Turno / giornata | Casa | Risultato | Trasferta | Marcatori |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coppa Italia | 22 agosto 1979 | Girone 7 · 1ª giornata | Cesena | 1–3 | Napoli | 28’ Moreno Ferrario (Napoli), 35’ Zandoli (Cesena), 81’ Giuseppe Damiani (Napoli), 85’ Giuseppe Damiani (Napoli) |
| Coppa Italia | 2 settembre 1979 | Girone 7 · 3ª giornata | Napoli | 2–0 | Taranto | 32’ Walter Speggiorin (Napoli), 78’ Giuseppe Damiani (rig) (Napoli) |
| Coppa Italia | 5 settembre 1979 | Girone 7 · 4ª giornata | L.R. Vicenza | 1–15 settembre 1979 nel referto consultato. La voce stagionale contiene una data malformata nel riquadro di questa gara; nessun anno ricostruito automaticamente dal testo errato. | Napoli | 27’ Zanone (L.R. Vicenza), 51’ Roberto Filippi (Napoli) |
| Coppa Italia | 9 settembre 1979 | Girone 7 · 5ª giornata | Napoli | 2–2 | Cagliari | 16’ Piras (Cagliari), 27’ Giuseppe Damiani (Napoli), 31’ Piras (Cagliari), 78’ Erasmo Lucido (Napoli) |
| Serie A | 16 settembre 1979 | 1 | Ascoli | 0–0 | Napoli | — |
| Coppa UEFA | 19 settembre 1979 | Trentaduesimi · andata | Napoli | 2–0 | Olympiakos | 27’ Giuseppe Damiani (rig) (Napoli), 91’ Andrea Agostinelli (Napoli) |
| Serie A | 23 settembre 1979 | 2 | Napoli | 0–0 | Cagliari | — |
| Serie A | 30 settembre 1979 | 3 | Fiorentina | 0–0 | Napoli | — |
| Coppa UEFA | 4 ottobre 1979 | Trentaduesimi · ritorno | Olympiakos | 1–0 | Napoli | 37’ Karavitis (Olympiakos) |
| Serie A | 7 ottobre 1979 | 4 | Napoli | 3–0 | Roma | 4’ Lucido, 6’ Damiani, 69’ Damiani |
| Serie A | 14 ottobre 1979 | 5 | Inter | 1–0 | Napoli | 61’ Altobelli |
| Serie A | 20 ottobre 1979 | 6 | Napoli | 1–1Anticipo del 20 ottobre 1979, da altre fonti e nota della voce stagionale; il riquadro conserva il 21 ottobre. | Perugia | 71’ P. Rossi rig., 82’ Damiani (NA) rig. |
| Coppa UEFA | 24 ottobre 1979 | Sedicesimi · andata | Standard Liegi | 2–1 | Napoli | 29’ Antonio Capone (Napoli), 51’ Riedl (Standard Liegi), 60’ Sigurvinsson (rig) (Standard Liegi) |
| Serie A | 28 ottobre 1979 | 7 | Juventus | 1–0 | Napoli | 13’ Scirea |
| Serie A | 4 novembre 1979 | 8 | Napoli | 0–1 | Avellino | 77’ Valente P. |
| Coppa UEFA | 7 novembre 1979 | Sedicesimi · ritorno | Napoli | 1–1* Damiani 78’ nel referto consultato scelto; un’altra fonte dell’8 novembre indica 32’ della ripresa. Gol annullato a Musella e proteste azzurre documentati dalla cronaca, senza dedurne un illecito. | Standard Liegi | 40’ Riedl (Standard Liegi), 78’ Giuseppe Damiani (Napoli) |
| Serie A | 11 novembre 1979 | 9 | Napoli | 1–0 | Udinese | 12’ Speggiorin W. |
| Coppa Italia | 21 novembre 1979 | Quarti · andata | Napoli | 2–1 | Ternana | 47’ (1°T) Giuseppe Damiani (Napoli), 60’ Roberto Badiani (aut.) (Ternana), 76’ Giuseppe Damiani (rig) (Napoli) |
| Serie A | 2 dicembre 1979 | 11 | Pescara | 1–0 | Napoli | 72’ Cinquetti |
| Serie A | 9 dicembre 1979 | 12 | Napoli | 1–0 | Torino | 37’ Capone Ant. |
| Serie A | 12 dicembre 1979 | 10 | Milan | 1–2Gara giocata il 12 dicembre dopo la sospensione per nebbia del 25 novembre, sullo 0–0. Il riquadro stagionale conserva la data originaria, la nota precisa il recupero. Cronaca consultata del 13 dicembre. | Napoli | 65’ Filippi R., 66’ aut. Ferrario (MI), 75’ R. Marino |
| Serie A | 16 dicembre 1979 | 13 | Napoli | 0–0 | Lazio | — |
| Serie A | 30 dicembre 1979 | 14 | Bologna | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 6 gennaio 1980 | 15 | Napoli | 1–1 | Catanzaro | 8’ Tesser (NA), 47’ Nicolini En. |
| Serie A | 13 gennaio 1980 | 16 | Napoli | 1–0 | Ascoli | 90’ Tesser rig. |
| Coppa Italia | 16 gennaio 1980 | Quarti · ritorno | Ternana | 1–0* De Rosa 29’ nel referto consultato scelto; un’altra fonte del 17 gennaio indica 30’ del primo tempo. Ternana qualificata per il gol segnato in trasferta nell’andata. | Napoli | 29’ De Rosa (Ternana) |
| Serie A | 20 gennaio 1980 | 17 | Cagliari | 1–0 | Napoli | 50’ Brugnera |
| Serie A | 27 gennaio 1980 | 18 | Napoli | 0–0 | Fiorentina | — |
| Serie A | 3 febbraio 1980 | 19 | Roma | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 10 febbraio 1980 | 20 | Napoli | 3–4 | Inter | 19’ Muraro, 22’ aut. Pasinato G. (NA), 32’ Muraro, 35’ Improta (NA), 57’ Altobelli, 71’ G. Baresi, 81’ Guidetti (NA) |
| Serie A | 24 febbraio 1980 | 21 | Perugia | 1–0 | Napoli | 53’ Casarsa |
| Serie A | 2 marzo 1980 | 22 | Napoli | 0–0 | Juventus | — |
| Serie A | 9 marzo 1980 | 23 | Avellino | 2–3 | Napoli | 27’ Capone Ant., 37’ Guidetti, 42’ De Ponti (AV), 51’ De Ponti (AV) rig., 63’ Capone Ant. |
| Serie A | 23 marzo 1980 | 24 | Udinese | 0–0 | Napoli | — |
| Serie A | 30 marzo 1980 | 25 | Napoli | 0–1 | Milan | 52’ Bigon |
| Serie A | 5 aprile 1980 | 26 | Napoli | 2–0 | Pescara | 51’ Improta, 63’ Guidetti |
| Serie A | 12 aprile 1980 | 27 | Torino | 0–0Anticipo del 12 aprile, da altre fonti del 13 aprile. Sormani in panchina: prima delle quattro gare finali; la sintesi della voce stagionale parla invece di tre giornate. | Napoli | — |
| Serie A | 27 aprile 1980 | 28 | Lazio | 1–1 | Napoli | 13’ Garlaschelli (LA), 39’ Improta rig. |
| Serie A | 4 maggio 1980 | 29 | Napoli | 1–1 | Bologna | 17’ Dossena G., 70’ Damiani (NA) |
| Serie A | 11 maggio 1980 | 30 | Catanzaro | 2–0 | Napoli | 40’ Palanca, 46’ Bresciani C. |
Rosa · 1979/80
Totali della stagione · tutte le competizioni.
Presenze e gol distinti fra campionato, Coppa Italia e UEFA. — indica un dato non verificato, diverso da zero; totali soltanto con tutte le componenti documentate. Presenze di Capone discordanti, con asterisco e fonti alternative. L’appartenenza all’organico ampliato non attesta un impiego in prima squadra.
— = dato non disponibile; 0 = zero documentato; ≥ = valore minimo documentato. I totali sono indicati soltanto quando tutte le competizioni selezionate hanno dati completi.
* Dati alternativi:
- Antonio Capone · Serie A · Presenze: 19 nella tabella; altre fonti riportano 20 (19 presenze scelte da un’altra fonte, concordi con la voce stagionale; un’altra fonte ne indica 20. Dato alternativo conservato per revisione.).
- Antonio Capone · Serie A · appearances: 19 nella tabella; altre fonti riportano 20.
- Giuseppe Damiani · Serie A · appearances: 20 nella tabella; altre fonti riportano 21.
Bilancio per competizione
| Competizione | Gare | V | N | P | GF | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serie A | 30 | 7 | 14 | 9 | 20 | 20 |
| Coppa Italia | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 6 |
| Coppa UEFA | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 4 |
Campionato: 20 reti della squadra, 19 individuali più l’autorete di Pasinato; Ferrario autore di un’autorete contro il Napoli a Milano, non di un gol segnato. Coppa Italia: dieci reti individuali, sei di Damiani. UEFA: quattro reti, Damiani due, Capone e Agostinelli. I gol subiti dai portieri non sono gol segnati.
I numeri
- Serie A
- 10º nella classifica finale · 28 punti
- Allenatori
- Vinício nelle prime 26 giornate; Sormani nelle ultime quattro*
- Staff tecnico
- Delfrati e Sormani nello staff con Vinício
- Presidente
- Corrado Ferlaino
- Capitano
- Giuseppe Bruscolotti
- Marcatore stagionale
- Giuseppe (Oscar) Damiani · 12 gol
- Coppa Italia
- Quarti contro la Ternana
- Coppa UEFA
- Sedicesimi contro lo Standard Liegi
- Partite stagionali
- 40 · 30 campionato, 6 Coppa Italia, 4 UEFA
Continua a esplorare
Altre 40 schede collegate
* Sormani guida le ultime quattro giornate, a partire da Torino–Napoli del 12 aprile. Anticipo Napoli–Perugia del 20 ottobre; Milan–Napoli sospesa il 25 novembre e rigiocata il 12 dicembre. Data errata del riquadro Vicenza–Napoli di coppa mantenuta nel registro, data del referto verificata. Minuti alternativi di De Rosa contro la Ternana e Damiani contro lo Standard nelle note. Classifica sportiva distinta dai punti maturati sul campo; nessun minutaggio giocato ricostruito.
Consulta le fonti della scheda